Lutricia McNeal - Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Money» из альбома «Metroplex» группы Lutricia McNeal.
Текст песни
Just hear me out when I’m talking I got something inside and I’m so suprised That you’re really trying to buy me Just tell me what do you think that You are achieving Who needs a ring when it’s not for real, babe I’d rather be with someone who needs me I wanna live with a love oh so true babe I won’t be bothered by someone who Has to pay Just live for the day I don’t need, none of your money Cause money money money babe Won’t make me your honey baby no Don’t want your money Listen up now sugar Where I come from money’s what we burn Don’t want your money no It’s just another reunion I can’t believe what you tell me I’d Rather be lonely I met your kind and it’s nothing That I wanna spend time on I’ve been there it’s so wrong I can assure you that I won’t be there For someone that have to brag To ease me I won’t travel the world all over If he’s not man just to say Just live for the day I don’t need, none of your money Cause money money money babe Won’t make me your honey baby no Don’t want your money Listen up now sugar Where I come from money’s what we burn Don’t want your money no It’s a pathetic way to try to use my mind Just a face without expression faking lies I don’t need, none of your money Cause money money money babe Won’t make me your honey baby no Don’t want your money Listen up now sugar Where I come from money’s what we burn Don’t want your money no
Перевод песни
Просто выслушай меня, когда я говорю У меня что-то внутри, и я так удивлен То, что ты действительно пытаешься купить меня Просто скажи мне, что ты думаешь, что Вы достигаете Кому нужно кольцо, если это не по-настоящему, детка Я бы предпочел быть с кем-то, кто нуждается во мне. Я хочу жить с любовью. Меня не будет беспокоить тот, кто Должен платить Просто живи на день Мне не нужно, ни одна из ваших денег Потому что деньги деньги деньги младенец Не сделаю меня твоим медным ребенком нет Не хочу, чтобы твои деньги Слушайте сейчас сахар Где я родом из денег, что мы горим Не хочу, чтобы твои деньги нет. Это просто еще одно воссоединение Я не могу поверить, что ты говоришь мне, я бы Скорее, одиноко Я встретил тебя, и ничего Что я хочу тратить время на Я был там, это так неправильно Я могу заверить вас, что меня там не будет Для кого-то, кому нужно похвастаться Чтобы облегчить мне, я не буду путешествовать по миру Если он не мужчина, просто сказать Просто живи на день Мне не нужно, ни одна из ваших денег Потому что деньги деньги деньги младенец Не сделаю меня твоим медным ребенком нет Не хочу, чтобы твои деньги Слушайте сейчас сахар Где я родом из денег, что мы горим Не хочу, чтобы твои деньги нет. Это жалкий способ попытаться использовать мой разум Просто лицо без выражения Мне не нужно, ни одна из ваших денег Потому что деньги деньги деньги младенец Не сделаю меня твоим медным ребенком нет Не хочу, чтобы твои деньги Слушайте сейчас сахар Где я родом из денег, что мы горим Не хочу, чтобы ваши деньги не были