Luther Vandross - I've Been Working текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Been Working» из альбома «Never Too Much» группы Luther Vandross.
Текст песни
After a long day of work all I want to do is play around So I’m (going out) For a little bit of love and a whole lot of getting down Do you believe me? You gotta believe me I’ve been working I’ve been all day working And I need somebody Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah I need some love, I need some love tonight un ah People talk about my life and here’s what they say (he's incomplete) It’s to bad that they feel that way (You show is crazy) I don’t listen to any of them not till five o' clock Because (the night is mine) And I don’t want to change anything alright but I got alright I’ve been working (I've been work work) I’ve been all day working (I gotta work work) And I need somebody (gotta work work) Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah I need some love, I need some love tonight So don’t give me the forever love affair no don’t you dare (I like to freak) To the one night beat oh yeah (again and again yeah yeah) I work hard everyday so I do what I wanna do That’s why I’m stepping out step out To find me somebody to do what I wanna do woo woo I’ve been working I’ve been all day working And I need somebody Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
Перевод песни
После долгого рабочего дня все, что я хочу сделать, это поиграть Поэтому я (выхожу) Для немного любви и многого Ты веришь мне? Ты должен мне поверить Я работал Я весь день работаю И мне нужен кто-то Сказал, что мне нужны Некоторые, мне нужна какая-то любовь сегодня вечером ох да Мне нужна любовь, мне нужна какая-то любовь сегодня, а ах Люди говорят о моей жизни, и вот что они говорят (он неполный) Это плохо, что они так чувствуют (вы показываете, что это безумие) Я не слушаю ни одного из них не до пяти часов Потому что (ночь моя) И я не хочу ничего менять, но у меня есть хорошо Я работаю (я работаю) Я весь день работаю (мне нужно работать) И мне нужен кто-то (нужно работать) Сказал, что мне нужны Некоторые, мне нужна какая-то любовь сегодня вечером ох да Мне нужна любовь, мне нужна любовь сегодня Так что не дай мне навсегда любовный роман, ты не смеешь (мне нравится урод) Одной ночью бить о да (снова и снова да да) Я много работаю каждый день, поэтому я делаю то, что хочу. Поэтому я выхожу из игры Чтобы найти меня, кто-то сделает то, что я хочу сделать woo woo Я работал Я весь день работаю И мне нужен кто-то Сказал, что мне нужны Некоторые, мне нужна какая-то любовь сегодня вечером ох да