Luthea Salom - Secretary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secretary» из альбомов «Out Of Without» и «This Is Not America!» группы Luthea Salom.
Текст песни
do you want me to come down and try and reach you? i will be your secretary if you want me to it took your four blows to make me give up my world for you and now that i am empty-handed why can’t i find you? well, it’s four in the morning and your touch feels like death but as long as i breathe i’ll stay alive now i’ve found some self-respect and a man. we have a child and now you break in, soaked in anger, to break me in two well, i don’t give a damn about you now. i am not afraid cause as long as i breathe i’ll stay alive and it’s too soon to die
Перевод песни
ты хочешь, чтобы я спустился и попытался дотянуться до тебя? я буду твоей секретаршей, если ты захочешь. потребовались твои четыре удара, чтобы заставить меня бросить свой мир ради тебя, и теперь, когда я с пустыми руками, почему я не могу найти тебя? ну, сейчас четыре утра, и твое прикосновение похоже на смерть, но пока я дышу, я останусь в живых. теперь я нашла немного самоуважения и мужчину, у нас есть ребенок, и теперь ты врываешься в меня, пропитанный гневом, чтобы разбить меня вдвоем. что ж, мне плевать на тебя сейчас, я не боюсь, потому что пока я дышу, я останусь в живых, и скоро умру.