Lupita D'Alessio - Soy Como Toda Mujer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Soy Como Toda Mujer» из альбома «Soy Como Toda Mujer» группы Lupita D'Alessio.
Текст песни
Si una vez fuera paloma, se que te enamoraría Porque de mañana y noche mi bien, Recados de amor traería Si una vez fuera sirena, seguro te embrujaría Con magia de caracolas, mi amor, cangrejos y algas marinas Y si fuera golondrina, conmigo te llevaría Con la luna y las estrellas mi bien entre nubes te amaría Y sin embargo, solo soy una mujer que ama el amor Y sin embargo, solo soy una mujer Es por eso que no puedo tenerte en casa algún día Vago sola por el mundo mi bien y sola me moriría Dime que haré golondrina, sirena y paloma Para retener al hombre mi amor, que yo Siempre adoraría Me ha murmurado al oído, que yo te enamoraría Solo con mis pensamientos mi bien, mi amor, mi fantasía Y sin embargo, solo soy una mujer que ama el amor Y sin embargo, solo soy una mujer
Перевод песни
Если бы я был голубем, я бы знал, что буду влюбляться Потому что завтра и завтра мои хорошие, Заметки о любви Если бы я была русалкой, я бы наверняка тебя околдовала. С магией раковины, моей любви, крабов и водорослей И если бы я был ласточкой, я бы взял тебя с собой С луной и звездами мой хороший среди облаков тебя полюбит И все же, я просто женщина, которая любит любовь И все же, я просто женщина Вот почему я не могу иметь тебя дома когда-нибудь Я брожу в одиночку для мира, мое добро, и я умру один Скажи мне, что я буду глотать, русалка и голубь Чтобы сохранить любовь человека, которую я всегда буду любить Он прошептал мне на ухо, что я буду любить тебя Только с моими мыслями, с моей любовью, с моей любовью, с моей фантазией И все же, я просто женщина, которая любит любовь И все же, я просто женщина