Lupita D'Alessio - Acariciame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Acariciame» из альбома «Idolos Inmortales» группы Lupita D'Alessio.
Текст песни
Acaríciame Despacio lentamente y sin temor Acaríciame Y sienteme dentro de tu corazón Que el amor es algo mas que una mirada Que no basta con decir unas palabras Y que un beso es nada mas que una emoción Acaríciame Yo quiero que te sientas hoy de mi Acaríciame Y goza como yo de este placer Y que importa que no sepa ni tu nombre Pues mañana puede ser quizás otro hombre el Que este en mi lecho haciéndome el amor Acaríciame Y siente tan dentro de tu piel Envuelve en tu cuerpo por favor Olvídate del tiempo y del ayer Acaríciame Y déjame escuchar tu corazón Que late a prisa igual que mi pasión Que vibra como yo con este amor Con este amor Acaríciame Y besame como te beso yo Acaríciame Entrégate como me entrego yo Y que importa que no sepa ni tu nombre Pues mañana puede ser quizá otro hombre El que este en mi lecho haciéndome el amor Acaríciame Y siente tan dentro de tu piel Envuelve en tu cuerpo por favor Olvídate del tiempo y del ayer Acaríciame Y déjame escuchar tu corazón Que late a prisa igual que mi pasión Que vibra como yo con este amor Con este amor Acaríciame Y besame como te beso yo Acaríciame Entrégate como me entrego yo Y que importa que no sepa ni tu nombre Pues mañana puede ser quizá otro hombre El que este en mi lecho haciéndome el amor
Перевод песни
Ласкай меня Медленно и без страха Ласкай меня И почувствуй меня в твоем сердце Эта любовь - это не просто взгляд Недостаточно сказать несколько слов И что поцелуй - не что иное, как эмоция Ласкай меня Я хочу, чтобы ты сегодня почувствовал, как я ласкаю меня И наслаждайтесь, как я этого удовольствия И важно, чтобы вы даже не знали своего имени Ну завтра может быть, может быть, еще один человек, который на моей кровати, занимающийся любовью ко мне Ласкай меня И чувствуйте себя так глубоко внутри своей кожи Оберните в свое тело, пожалуйста Забудьте о времени и вчерашнем Ласкай меня И позвольте мне услышать ваше сердце. Это так быстро, как моя страсть Это вибрирует, как я, с этой любовью С этой любовью Ласкай меня И поцелуй меня, как я тебя целую, ласкаю меня Дайте себе, когда я даю себя. И важно, что я даже не знаю вашего имени Ну завтра может быть, может быть, еще один человек Тот, кто лежит на моей кровати, любит меня Ласкай меня И чувствуйте себя так глубоко внутри своей кожи Оберните в свое тело, пожалуйста Забудьте о времени и вчерашнем Ласкай меня И позвольте мне услышать ваше сердце. Это торопливо, как моя страсть Это вибрирует, как я, с этой любовью С этой любовью Ласкай меня И поцелуй меня, как я тебя поцелую, ласкай меня Дайте себе, когда я даю себя. И важно, что я даже не знаю вашего имени Завтра может быть, может быть, еще один человек Тот, кто лежит на моей кровати, любит меня