Lupita D'Alessio - A Ver Si Ahora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Ver Si Ahora» из альбома «Punto y Coma» группы Lupita D'Alessio.
Текст песни
A ver si ahora que te has ido de mi lado Encuentro todo lo que siempre he soñado A ver si ahora que te has ido de mi lecho Alguien rehace lo que has deshecho. A ver si ahora que ya no soy tu mujer Miro la aurora que no me dejaste ver A ver si ahora la sonrisa vuelve a mi y no Demora mi reloj pensando en ti. A ver si ahora me dan ganas… de vivir Y nadie llora si el amor se vuelve a ir A ver si ahora beso como te bese A ver si ahora puedo amar como te ame. Y aunque me duele nuestro amor Hora tras hora tengo ya quien me consuele A ver si ahora… A ver si ahora que ya no soy tu mujer Miro la aurora que no me dejaste ver A ver si ahora la sonrisa vuelve a mi y no Demora mi reloj pensando en ti. A ver si ahora me dan ganas… de vivir Y nadie llora si el amor se vuelve a ir A ver si ahora beso como te bese A ver si ahora puedo amar como te ame. Y aunque me duele nuestro amor Hora tras hora tengo ya quien me consuele A ver si ahora…
Перевод песни
Посмотрим, если теперь, когда ты ушел на мою сторону Я нахожу все, о чем я всегда мечтал Посмотрим, если теперь, когда ты ушел с моей кровати Кто-то переделывает то, что вы отменили. Посмотрим, если теперь, когда я больше не твоя жена Я смотрю на северное сияние, которое ты не дал мне увидеть Посмотрим, если теперь улыбка возвращается ко мне, а не Задержите мои часы, думая о вас. Посмотрим, если теперь я хочу ... жить И никто не плачет, если любовь возвращается Посмотрим, поцелую ли я тебя сейчас, как целую Посмотрим, смогу ли я теперь любить тебя так, как люблю тебя. И хотя мне больно наша любовь Час за часом у меня есть тот, кто утешает меня Посмотрим, если сейчас… Посмотрим, если теперь, когда я больше не твоя жена Я смотрю на северное сияние, которое ты не дал мне увидеть Посмотрим, если теперь улыбка возвращается ко мне, а не Задержите мои часы, думая о вас. Посмотрим, если теперь я хочу ... жить И никто не плачет, если любовь возвращается Посмотрим, поцелую ли я тебя сейчас, как целую Посмотрим, смогу ли я теперь любить тебя так, как люблю тебя. И хотя мне больно наша любовь Час за часом у меня есть тот, кто утешает меня Посмотрим, если сейчас…