Lupen Crook - The Dead Relative текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dead Relative» из альбома «Accidents Occur Whilst Sleeping» группы Lupen Crook.
Текст песни
I’ve got my dead relatives on my fingers I can’t afford my friends I’ll think about them maybe once or twice But generally I’ve got to leave those bones behind You’re right I have seen you before But you’re not the one I’m looking for There’s this girl I know and she’s okay There’s this guy as well he’s much the same Have you ever seen a sky like this? When’s the last time you tried? There are plenty of people here There are so many eyes You’ve got it, you’ve got it bad So enjoy the times you’ve had Me and you, us and them The fat cows and the man prats Are my best friends in this world When they’re not there I go to speak And only god knows, I don’t make a sound But I guess it’s all a little different now Our gestures are awkward and quaint Be sure the brawls and baby scares My friends they’re here to stay You’ve got it, you’ve got it bad So enjoy the times you’ve had Me and you, us and them Of the circles that we move in The mathematics aren’t correct But there’s an angel here among us That scientists did not detect You are the light of my life You are the light of my life You are the light of my life That’s why I cannot wear you My love I’ve got to spare you So Shine
Перевод песни
У меня есть мои мертвые родственники на пальцах Я не могу позволить себе друзей Я подумаю о них, может быть, раз или два Но, как правило, мне приходится оставлять эти кости Ты прав, я видел тебя раньше Но ты не тот, кого я ищу Я знаю эту девушку, и она в порядке. Есть этот парень, он тоже такой же Вы когда-нибудь видели такое небо? Когда вы в последний раз пытались? Здесь много людей Есть так много глаз У вас это есть, у вас это плохо Так что наслаждайтесь временами, которые у вас были Я и ты, мы и их Толстые коровы и мужчины Мои лучшие друзья в этом мире Когда их нет, я иду говорить И только бог знает, я не делаю звука Но я думаю, теперь все немного иначе Наши жесты неловкие и странные Будьте уверены, что драки и страхи ребенка Мои друзья, они здесь, чтобы остаться У вас это есть, у вас это плохо Так что наслаждайтесь временами, которые у вас были Я и ты, мы и их Из кругов, которые мы двигаем в математике, неверны Но среди нас есть ангел. То, что ученые не обнаружили Ты свет моей жизни Ты свет моей жизни Ты свет моей жизни Вот почему я не могу носить тебя Моя любовь, я должен пощадить тебя Так Shine