Lunik - Truly You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Truly You» из альбома «Encore» группы Lunik.
Текст песни
You say you’re okay and laugh it up, And brave it out. Every time I reach for you, you push me away, Laughing, smiling, acting cool and faking strong But I’m seeing right trough you And inside you, that little boy. And this is truly you, alone, you see, This is truly me standing in front of you. You’re not alone, anymore. And this is truly you and truly me, Alone, you see, I’m there for you. In your world of grey, in your world of rush, You don’t dare, You don’t dare to show me how you feel. But here we are, face to face and miles apart, Just let me see you. And this is truly you, alone, you see, This is truly me standing in front of you. You’re not alone, anymore. And this is truly you and truly me, Alone, you see, I’m there for you. Can’t you let me take care of you? Let yourself fall. I’ll carry you tonight. I’ll be your life line, if you let me. Don’t let go. Why are you so terrified that I could hurt you? Stay the time to look for real, You’ll see love. Why are you so terrified that I could hurt you? Take the time to look for real and you’ll see love. And this is truly you, alone, you see, This is truly me standing in front of you. You’re not alone, anymore. And this is truly you and truly me, Alone, you see, I’m there for you.
Перевод песни
Вы говорите, что вы в порядке и смеетесь, И отваживайтесь. Каждый раз, когда я достигаю тебя, ты отталкиваешь меня, Смеясь, улыбаясь, действуя прохладно и притворяясь сильным Но я вижу, как вы И внутри тебя, этот маленький мальчик. И это действительно ты, один, видите ли, Это действительно я стоял перед тобой. Ты больше не один. И это действительно вы и действительно я, Видите ли, я вижу, я здесь. В вашем мире серого, в вашем мире спешки, Вы не решаетесь, Вы не осмеливаетесь показать мне, как вы себя чувствуете. Но здесь мы, лицом к лицу и милями друг от друга, Просто позволь мне увидеть тебя. И это действительно ты, один, видите ли, Это действительно я стоял перед тобой. Ты не один, больше. И это действительно вы и действительно я, Видите ли, я вижу, я здесь. Разве ты не позволил мне позаботиться о тебе? Позволь себе упасть. Я провожу тебя сегодня вечером. Я буду твоей линией жизни, если ты позволишь мне. Не отпускай. Почему ты так испугался, что я могу причинить тебе боль? Оставайтесь на время, чтобы искать настоящие, Вы увидите любовь. Почему ты так испугался, что я могу причинить тебе боль? Потратьте время, чтобы искать настоящего, и вы увидите любовь. И это действительно вы, один, видите ли, Это действительно я стоял перед тобой. Ты не один, больше. И это действительно вы и действительно я, Видите ли, я вижу, я здесь.