Lunch At Allens - Whispering Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whispering Rain» из альбома «Lunch At Allen's Featuring Cindy Church / Ian Thomas / Marc Jordan / Murray McLauchlan» группы Lunch At Allens.
Текст песни
Whispering rain, careless emotion Rising and falling waves On the ocean Carry you on 'til nothing remains Only the sound of the whispering rain Life sometimes seems so uncertain Like a face that you see through a curtian Like a face without any eyes Like a kiss that means goodbye You love or you’re left on your own You think you know but it’s all unknown You think every day is the same 'Til you’re washed by the whispering rain Whispering rain, careless emotion Rising and falling waves On the ocean Carry you on 'til nothing remains Only the sound of the whispering rain I will stare like a gypsy Into the sky And the moonlight will search into my eyes 'Til the strangest sound is my own name All inside me is the whispering rain All the songs that sigh among the trees All the time that brings you to your knees People helpless when love came Lost in the whispering rain Whispering rain, careless emotion Rising and falling waves On the ocean Carry you on 'til nothing remains Only the sound of the whispering rain Only the sound of the whispering rain Only the sound of the whispering rain
Перевод песни
Шепчущий дождь, неосторожные эмоции, Поднимающиеся и падающие волны На океан Несут тебя, пока ничего не останется, Лишь звук шепчущего дождя. Жизнь иногда кажется такой неопределенной, Как лицо, которое ты видишь сквозь куртиану, Как лицо без глаз, Как поцелуй, который означает "прощай". Ты любишь или остаешься один. Ты думаешь, что знаешь, но это все неизвестно. Ты думаешь, что каждый день один и тот же, пока тебя не смоет шепчущий дождь, Шепчущий дождь, неосторожные эмоции, поднимающиеся и падающие волны на океан, не унесут тебя, пока ничего не останется, только звук шепчущего дождя, я буду смотреть, как цыганка в небо, и Лунный свет будет искать в моих глазах, пока самый странный звук не станет моим собственным именем. Все во мне-шепчущий дождь, Все песни, что вздыхают среди деревьев, Все время, что ставит тебя на колени. Люди беспомощны, когда приходит любовь. Затерянные в шепчущемся дожде, Шепчущемся дожде, неосторожные эмоции, Поднимающиеся и падающие волны На океан Несут тебя, пока ничто не останется Лишь звуком шепчущего дождя, Только звук шепчущего дождя, Только звук шепчущего дождя.