Lunatic - Le crime paie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le crime paie» из альбома «Special dédicace au rap français old school» группы Lunatic.
Текст песни
Wesh wesh yo Écoute fils… Voici l’métis café crème, l’MC cappuccino Criminel au M.I.C, si t’es pas d’chez nous, c’est Nique le taf, le biz' fait briller les G’s Les beaufs claquent, mon style craque, reflète une ZAC Dans mon quartier, les frères ont le même emploi Seul le crime paie et la nuit, ils se déploient Mais qu’est-ce que tu croyais? Qu’on allait rester là à s’laisser noyer? Voyons, ici chacun avance selon ses moyens Une grosse capuche recouvre ma tête grillée Pour 2 ou 3 billets, le chrome je fais briller Danger, le Lunatic vise, tire les dé-kiss T’as pas besoin d’dessin, pas besoin d’une putain d’esquisse Frappe, j’les mets à poil comme en garde à vue, enlève tes lacets Tes chaussures, ton jean, ton pull, ton bracelet Le biz fait tomber les liasses quelle que soit la saison Souvent la prison au bout du tunnel, mais le réseau S'élargit de jour en jour de nouveaux venus A.L.I, B.2.O.B.A, j’t’aurai prévenu Le crime paie Le crime paie Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie Seul le crime paie, si t’as pas de vice repose en paix Je suis hors-la-loi, devant elle j’veux pas ramper Je m’introduis la nuit, quand les gens sont endormis Le code de la rue est rude, pas besoin de permis Me parle plus d'école, je sais qu’les re-frés déconnent Préfèrent fumer d’l’herbe et emmerder la B.R.B Braquer un petit con avec un 3.5.7 Python Puisqu’on est jeunes, profitons Puis ton gun devient une boule, un vice roulant Eh yo yo yo dis moi fils, paraît qu’tu roules en Merco Les narcotiques payent gros en cash flow B.2.O.B haschisch, un phat flow J’ai déterré la hache, enterré la colombe Regarde le biz de hasch, de Boulogne jusqu'à Colombes Je suis trop pourri, quand je rentre ça sent le moisi On reconnaît mon haleine de Fleury jusqu'à Noisy J’ai choisi mon chemin, non je crois qu’c’est mon destin Et si tu as un 'blème, je te plante dans l’intestin C’est le festin des deux Lunatic, tu veux en teste un Si tu en tues un, protège ton dos ! Il en reste un Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie Seul le crime paie, si t’es pas d’chez nous, t’as rien appris Les vrais re-frés savent bien comment l’argent se fait Décidés à miser tout dans le biz et Passer au-dessus des lois et ça sans visa Vise la dégaine de ceux qui ont traîné leurs semelles plus d’une fois sur le bitume Tout comme le veut la coutume de ceux qui n’ont rien Wesh wesh yo Wesh yo Tu sais, le crime paie protège tes seufs chef tes fesses Et les méfaits n’cessent, regarde c’qu’on aiff Un leur-dea sort une savonnette et les ients-ients bavent Honnêtement les négros savent comment faire d’l’argent bêtement Easy, du cash à la Sugar Hill AZ Mon rap, un poème sans poésie Et puis quoi, ça fait quoi, dis-moi toi qui sais tout Si tu kiffes pas renoi t'écoutes pas et puis c’est tout Seul le crime paie dans les villes du neuf ze-dou Face à face, que des regards froids, y’a pas d’z’yeux doux Protège ton dos, les couteaux sont aiguisés Les frères déguisés pour des thunes peuvent te briser Comment mépriser l’argent quand tu n’en as pas? Le crime est un piège, mon Dieu, j’ai mordu l’appât Seul le crime paie… Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie Seul le crime paie, aucun remord pour mes pêchés Tu m’connais, j’suis assez bestial pour de la monnaie et N’aimant que manier l’acier pour des billets Ici t’entends des *click click*, seul le crime paie
Перевод песни
Wesh wesh yo Слушает сын… Это смешанный кофе крем, МАК-капучино Если ты не из нашего дома, то это - Ну-ну, - буркнул я. Красавцы хлопают, мой стиль трещит, отражает Зак В моем районе братья имеют ту же работу Только преступление окупается, и ночью они разворачиваются Но что ты думал? Что мы так и будем сидеть здесь и топить друг друга? Давайте посмотрим, здесь каждый продвигается по своим средствам Большой капюшон прикрывает мою поджарую голову Для 2 или 3 билета, хром я делаю блеск Опасность, лунатик целится, стреляет кубиками Тебе не нужен рисунок, не нужен гребаный эскиз. Стукни, я их раздену, как в карауле, сними шнурки. Твои туфли, джинсы, свитер, браслет Бизнес сбивает пачки независимо от сезона Часто тюрьма в конце туннеля, но сеть Растет день ото дня новые пришельцы А. Л. I, Б. 2.Я бы тебя предупредил. Преступление платит Преступление платит Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит Только преступление платит, если у тебя нет порока Покойся с миром Я вне закона, перед ней я не хочу ползать Я вхожу ночью, когда люди спят Уличный кодекс грубый, нет необходимости в разрешении Не говори мне больше о школе, я знаю, что все перепутали. Предпочитают курить травку и трахаться с Бр. Ограбление маленького придурка с питоном 3.5.7 Так как мы молоды, давайте наслаждаться Тогда твой пистолет становится шариком, пороком, катящимся Эй йо йо йо скажи мне, Сынок, я слышал, что ты катаешься в Мерко Наркотики платят большие деньги в денежном потоке В. 2.O. B гашиш, один phat flow Откопал топор, закопал голубя Взгляни на Биз де гаш, от Булони до Коломб Я слишком гнилой, когда я возвращаюсь домой, пахнет плесенью. Мы узнаем мое дыхание от Флери до Noisy Я выбрал свой путь, Нет, я верю, что это моя судьба И если у тебя будет Блем, я засажу тебя в кишечник. Это пир двух лунатиков, ты хочешь проверить один Если убьешь одного, защищай спину ! Остался один Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит Только преступление платит, если ты не из нашего дома, ты ничего не узнал. Настоящие ре-фрицы хорошо знают, как зарабатываются деньги Решили сделать ставку на все в бизнесе и Перешагнуть через законы и это без визы Нацеливаясь на тех, кто не раз таскал свои подошвы по битум Так же, как и обычай тех, у кого нет ничего Wesh wesh yo Wesh yo Ты знаешь, преступление платит, защищай свою задницу. И вред не прекращается, смотри, что мы сделали Их-dea вытаскивает мыльницу, и ients-ients пускают слюни Честно говоря, ниггеры знают, как глупо зарабатывать деньги Easy, наличные в Sugar Hill AZ Мой рэп, стихотворение без поэзии И потом, что это такое, скажи мне, кто все знает Если ты не хочешь, чтобы Реной тебя не слушал, и тогда все. Только преступление платит в городах девять Зе-ДОУ Лицом к лицу, что холодные взгляды, нет нежных глаз Защити спину, ножи заточены Братья, замаскированные под деньги, могут сломать тебя Как презирать деньги, когда их у тебя нет? Преступление-это ловушка, Боже мой, я клюнул на наживку. Только преступление платит… Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит Только преступление платит, никаких угрызений совести за мои грехи Ты же меня знаешь, я довольно скотский за деньги и Магнит только на сталь для банкнот Здесь ты слышишь * click click*, только преступление платит