Lunascape - State of Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «State of Mind» из альбома «Reminiscence» группы Lunascape.
Текст песни
You see me with a golden crown I never even wore Make me not simulate The love of your life I wonder what for? Someone else will wear your crown The one I never wore You’re in another state of mind You better not waste your time The curtain falls, the bourbon’s dry There ain’t no more Haven’t you realized my love is a lie? Made in your mind No one bears the weight of your love Your crown will fall You’re in another state of mind You better not waste your time You’re in another state of mind You better not waste your time You’re in another state of mind Is it fair if you’re not in love? You better not waste your time For the crown that I need
Перевод песни
Ты видишь меня с золотой короной, Которую я никогда не носила, Заставляешь меня не имитировать Любовь всей твоей жизни. Интересно, зачем? Кто-то другой будет носить твою корону, Ту, что я никогда не носил, Ты в другом состоянии души. Тебе лучше не тратить время впустую. Занавес опускается, бурбон высох. Больше ничего нет. Разве ты не понял, что моя любовь-ложь? Сделанный в твоих мыслях. Никто не несет бремя твоей любви, Твоя корона падет, Ты в другом состоянии души. Тебе лучше не тратить время Впустую, ты в другом состоянии души. Тебе лучше не тратить время Впустую, ты в другом состоянии души. Это справедливо, если ты не влюблен? Тебе лучше не тратить свое время На корону, в которой я нуждаюсь.