LUKE - Monsieur Tout le Monde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Monsieur Tout le Monde» из альбома «D'Autre Part» группы LUKE.
Текст песни
Ne me demande pas d’où je viens Je ne connais plus mon nom Ni même si je tiens Car en faite je tombe Je ne cherche pas Je prends ce qu’on me donne Je n’espère pas En fait, j’abandonne Je suis monsieur tout le monde Ou bien personne J’attends qu’une cloche résonne Dans les vitrines Tout est sublime Et moi dans la foule qui dérive La vie des autres Comme les apôtres Toujours plus belle que la notre Je suis tout le monde Ou bien personne Ne me demande pas la lune Je fais ce que je peux Le nez dans le bitume La nuit dans les yeux On me parle comme A un enfant Je ne pleure pas Je ne fais pas dans le sentiment Je suis monsieur tout le monde Ou bien personne J’attends qu’une cloche résonne Dans les vitrines Tout est sublime Et moi dans la foule qui dérive La vie des autres Comme les apôtres Toujours plus belle que la notre Je suis tout le monde Ou bien personne (Merci à Cyril pour cettes paroles)
Перевод песни
Не спрашивайте меня, откуда я Я больше не знаю своего имени Даже если я Потому что на самом деле я падаю Я не ищу Я беру то, что получаю Я не надеюсь Фактически, я сдаюсь Я джентльмен каждый Никто больше Я жду звонка, чтобы звучать В окнах Все возвышенно И я в толпе, которая дрейфует Жизнь других Как и апостолы Всегда красивее наших Я все Никто больше Не спрашивайте меня о луне Я делаю все, что могу Нос в битуме Ночь в глазах Они говорят со мной, как ребенок Я не плачу Я не чувствую себя Я джентльмен каждый Никто больше Я жду звонка, чтобы звучать В витринах Все возвышенно И я в толпе, которая дрейфует Жизнь других Как и апостолы Всегда красивее наших Я все Никто больше (Спасибо Кирилл за эту лирику)