Luke Thompson - The Forever Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Forever Song» из альбома «To the Common Dark» группы Luke Thompson.
Текст песни
You were laying there still in your lazy blue dress you were lingering, longing, your mind was a mess saying come to me babe with your eyes and your nod as we fell to the night were we laying with God and I wont pretend that could stand in our way we’re more than these bones than this head full of weight I know forever’s some place I let go some place I remember some place that I know. I remember that meeting, that colourful place that whole thick direction, that thin hollow space Where the walls were like nothing, where cold was like hot was that you in the garden, playing with God and I wont pretend that could stand in our way we’re more than these bones than these walls and mistakes I know forever’s some place I let go some place I remember some place that I know. I followed my heart the best that I could I fell and have fallen but you knew that I would it was ruined and holy the road that I trod But looking back now was I walking with God If life is a lesson its simple and straight Its easy, its violent its love and its hate but this soul and the planet were made to go on to be lost to be born to gambling with God and I wont pretend that could stand in our way we’re more than these words than the things that we say I know forever’s some place I let go Some place I’ve forgotten but somehow still know
Перевод песни
Ты все еще лежал в своем ленивом синем платье Вы задерживались, тоска, ваш ум был беспорядок Говоря, приди ко мне, детка своими глазами и кивком как мы упали до ночи, мы лежали с Богом и я не сделаю вид, что может стоять на нашем пути мы больше, чем эти кости, чем эта голова, полная веса Я знаю, что на какое-то время я отпустил какое-то место, где я помню какое-то место, которое я знаю. Я помню эту встречу, красочное место Это цельное толстое направление, это тонкое пустое пространство Где стены были ничем, где холод был как горячий Было то, что вы в саду, играя с Богом и я не сделаю вид, что может стоять на нашем пути мы больше, чем эти кости, чем эти стены и ошибки Я знаю, что на какое-то время я отпустил какое-то место, где я помню какое-то место, которое я знаю. Я внимательно следил за своим сердцем, Я упал и упал, но ты знал, что я он был разрушен и свят путь, который я совершил Но оглядываясь назад, я шел с Богом Если жизнь - это урок, простой и прямой Его легко, его насильственная любовь и ненависть Но эта душа и планета были вынуждены продолжать быть потерянным, чтобы родиться от азартных игр с Богом и я не сделаю вид, что может стоять на нашем пути мы больше, чем эти слова, чем то, что мы говорим Я знаю, на какое-то время я отпустил какое-то место, о котором я забыл, но почему-то все еще знаю