Luke Doucet - Victoria Day (May Flowers) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Victoria Day (May Flowers)» из альбома «Victoria Day» группы Luke Doucet.
Текст песни
You wouldn’t know it But I got what I deserved Now I’m heading to Steeltown Before I lose my nerve And we’ll find a big old house With too many floors And ghosts for every story that we’ve never told before Yeah, ghosts for every story that we’ve never told before Victoria Day Victoria Day Victoria Day Victoria Day We’re running out of money But we’ve got the month of May I hold tight to memories Of Spencer Smith Park A bleary eyed epiphany Of a ten-year-old spark And you’re got your Mom’s old records And they’re playing to your fears 'Cause you know we’ll still be crazy After all these years Yeah we’ll still be crazy After all these years Victoria Day Victoria Day Victoria Day Victoria Day We’re running out of hope But we’ve got the month of May That little pint of sadness I still can’t drink away And we’re fresh out of fireworks And it’s raining anyway And there’s bats in all the cherry trees The piano’s out of tune But we’ve still got each other under a solitary moon Yeah, we’ve still got each other under a solitary moon Victoria Day Victoria Day Victoria Day Victoria Day We’re running out of time But we’ve got the month of May
Перевод песни
Ты бы не знал, но я получил то, что заслужил. Теперь я направляюсь в Сталтаун, прежде чем я потеряю самообладание, и мы найдем большой старый дом со слишком большим количеством этажей и призраков для каждой истории, которую мы никогда не рассказывали раньше, да, призраки для каждой истории, которую мы никогда не рассказывали до дня Виктории, дня Виктории, дня Виктории, у нас заканчиваются деньги, но у нас есть месяц Мая, я крепко держусь за воспоминания о Спенсер Смит-парке, мрачное прозрение десятилетней искры, и у тебя есть старые пластинки твоей мамы, и они играют с твоими страхами, потому что ты знаешь, что мы все еще будем сумасшедшими после всех этих лет. Да, мы все еще будем сумасшедшими После всех этих лет. День Виктории, День Виктории, День Виктории, День Виктории, у нас заканчивается надежда, Но у нас есть майский месяц, Эта маленькая Пинта печали. Я все еще не могу пить, И мы только что вышли из фейерверков, И все равно идет дождь. И во всех вишневых деревьях летучие Мыши, пианино не настроено. Но мы все еще держим друг друга под одинокой луной, Да, мы все еще держим друг друга под одинокой Луной. День Виктории, День Виктории, День Виктории, День Виктории, у нас заканчивается время. Но у нас есть майский месяц.