Luke Doucet - Take You Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take You Home» из альбома «Blood's Too Rich» группы Luke Doucet.
Текст песни
Can’t feel it any louder Can’t want it any more Can’t paint it any brighter I’ve said it all before I wanna be the one that you love. I wanna be your only man. Don’t go into those boxes, Don’t read the words in there. They’ll only make you sad To see there was before We’ll burn them like a Beatle’s record With fire in our hearts Set the world we need to love on fire. Can you feel it (I can feel it) Can you feel it I wanna take you home Where all the sleeping and loving goes Where there’s no other place to be alone and so I wanna take you home. The wind is blowing stronger The road is still too long This car is out of gas babe We’ve been stuck down here before. I wanna be the one that you love I wanna be your only man Set the world you love to hate on fire Can you feel it (I can feel it) Can you feel it I wanna take you home Where the sleeping and the loving goes Where there’s no other place to be alone, and so I wanna take you home
Перевод песни
Не могу чувствовать это громче, Не хочу этого больше. Я не могу нарисовать ее ярче, Я уже говорил это раньше, Я хочу быть тем, кого ты любишь. Я хочу быть твоим единственным мужчиной. Не заходи в эти коробки, Не читай там слов. Они лишь заставят тебя грустить, Увидев, что это было до Того, как мы сожжем их, как пластинку битла С огнем в наших сердцах, Подожжем мир, который нам нужен, чтобы любить. Ты чувствуешь это? (Я чувствую это) Ты чувствуешь это, я хочу отвезти тебя домой, Куда уходят все спящие и Влюбленные, Где нет другого места, чтобы быть одному, и поэтому я хочу отвезти тебя домой. Ветер дует сильнее. Дорога еще слишком длинна. У этой тачки кончился бензин, детка, Мы уже здесь застряли. Я хочу быть той, кого ты любишь. Я хочу быть твоим единственным мужчиной. Подожги мир, который ты любишь, чтобы возненавидеть. Ты чувствуешь это? (Я чувствую это) Ты чувствуешь это? я хочу отвезти тебя домой, Туда, где спят и любят, туда, Где больше некуда быть одному, и поэтому я хочу отвезти тебя домой.