Luke Doucet - God Loves Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Loves Me» из альбома «Victoria Day» группы Luke Doucet.
Текст песни
On the skirts of my hometown Where the Brackenrig Creek runs All the locals spend their Sundays Polishing their guns When the main street lights come up Godspeed if you ain’t home You’ll be drowning in the moon You’ll be shining bright as chrome God loves me Homesick Josephine She’s been flirting with the law He’s got his hand right up her skirt All the way to Arkansas Make way for little Sam He’s gonna make himself at home Where the fire escape is broke And the girls are out on loan God loves me God loves me Now there’s a bruiser in the lot And he’s barking up some tree 'Cause she’s the prettiest girl around She’s got them lining up til three But don’t you ever fall in love With a girl who works the clock If you dare to carry on She’ll leave you howling in the lot God loves me God loves me God loves me God loves me
Перевод песни
На подольях моего родного Города, где течет ручей Брекенриг, все местные жители проводят свои воскресенья, Полируя оружие, Когда загораются огни главной улицы. Godspeed, если тебя нет дома, Ты утонешь в Луне, Ты будешь сиять ярко, как хром. Бог любит меня. Тоска По Дому Жозефина. Она флиртует с законом. Он поднял руку прямо к ее юбке До самого Арканзаса. Уступи дорогу маленькому Сэму, Он доберется до дома, Где пожарная лестница сломана, А девушки в долгу. Бог любит меня, Бог любит меня. Теперь на стоянке есть синяк, И он лает на какое-то дерево, потому что она самая красивая девушка вокруг. Она заставляет их выстраиваться в очередь до трех, Но никогда не влюбляйся в Девушку, которая работает часами, Если ты осмелишься продолжать. Она оставит тебя вой на стоянке. Бог любит меня, Бог любит меня, Бог любит меня, Бог любит меня, Бог любит меня.