Luka Belani - Men Seeking Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Men Seeking Gold» из альбома «B-Side Of My Mind» группы Luka Belani.
Текст песни
Define all the things you really love Where you find them, can you buy them in a store Can you hide what you’re hiding here below Your inner voice I imagine you standing across the sea When you’re far, when you’re far away from me Standing still, not sinking 'cause you’re in my dream A princess of the sea Can you relate to that? Men are seeking gold Like it’s gonna buy them a home A place filled with warmth Men seeking gold So how do you see your only dream Is it alive when I’m standing near here Is it a sign where we’re holding still With no anxiety Some rise then stumble and fall Like the old civilizations before But we arise and levitate above Our divine souls Can you relate to that? Men are seeking gold Like it’s gonna buy them a home A place filled with warmth Men seeking gold And I can’t relate to that No I can’t relate to that
Перевод песни
Определи все, что ты действительно любишь. Где ты их найдешь, сможешь ли ты купить их в магазине? Можешь ли ты спрятать то, что ты прячешь здесь, внизу? Твой внутренний голос Я представляю, как ты стоишь за морем. Когда ты далеко, когда ты далеко от меня. Стою на месте, не тону, потому что ты в моем сне, Принцесса моря. Ты можешь к этому относиться? Мужчины ищут золото, Как будто оно купит им дом, Место, наполненное теплом, Мужчины ищут золото. Так как же ты видишь свою единственную мечту? Жива ли она, когда я стою рядом? Это знак, где мы все еще держимся Без беспокойства, Некоторые поднимаются, а затем спотыкаются и падают, Как старые цивилизации, Но мы поднимаемся и левитируем над Нашими божественными душами Ты можешь к этому относиться? Мужчины ищут золото, Как будто оно купит им дом, Место, наполненное теплом, Мужчины ищут золото, И я не могу к этому относиться. Нет, я не могу к этому относиться.