Luis Miguel - Ay Carino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ay Carino» из альбома «Complices» группы Luis Miguel.
Текст песни
De qué estás hecha tú De qué estás hecha Que cuando estoy contigo Mis alas tiemblan De que estás hecha tú, que si te vas Se va detrás de ti mi vida entera Dejándome en el aire, en el vacÃo Noches sin estrellas Y un oscuro y frÃo amanecer Adonde vayas tú yo iré contigo Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo Ya me aprendà tu voz, tambiÃ(c)n tus besos Ya eres mi otra mitad, mi gran locura Adonde vayas tú yo iré contigo Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo Feliz oyendo el ritmo de la cuna Sabiendo que mi hogar está en tu cuerpo Ay, cariño, las cosas Más bonitas de la vida Ayer aún no sabÃa que existÃas Y hoy si no estás conmigo estoy perdido De qué estás hecha tú De qué materia De gotas de rocÃo De luna llena De qué estás hecha tú, que si te vas Se va detrás de ti mi vida entera Dejándome en el aire, en el vacÃo Noches sin estrellas Y un oscuro y frÃo amanecer Adonde vayas tú yo iré contigo Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo Ya me aprendà tu voz, tambiÃ(c)n tus besos Ya eres mi otra mitad, mi gran locura Adonde vayas tú yo iré contigo Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo Feliz oyendo el ritmo de la cuna Sabiendo que mi hogar está en tu cuerpo Ay, cariño, las cosas Más bonitas de la vida Ayer aún no sabÃa que existÃas Y hoy si no estás conmigo estoy perdido Ay, cariño, las cosas Más bonitas de la vida Ayer aún no sabÃa que existÃas Y hoy si no estás conmigo estoy perdido
Перевод песни
Что ты делаешь? Из чего вы сделаны? Что, когда я с тобой Мои крылья дрожат Что вы сделали? Что, если вы уйдете? Это позади вас всю мою жизнь Оставив меня в воздухе, в вакууме Ночи без звезд И темный и холодный рассвет Куда бы ты ни пошел, я пойду с тобой И если вы останетесь с вами (c) n я остаюсь Я тоже научился твоему голосу (в) твоим поцелуям Ты уже моя вторая половина, мое великое безумие Куда бы ты ни пошел, я пойду с тобой И если вы останетесь с вами (c) n я остаюсь Счастлив слушать ритм кроватки Зная, что мой дом в вашем теле О, дорогая, все Самые красивые в жизни Вчера я даже не знал, что ты существует. И сегодня, если ты не со мной, я потерян Что ты делаешь? Какая материя Капли росы Полная луна Из чего вы сделали, что если вы выйдете Это позади вас всю мою жизнь Оставив меня в воздухе, в вакууме Ночи без звезд И темный и холодный рассвет Куда бы ты ни пошел, я пойду с тобой И если вы останетесь с вами (c) n я остаюсь Я тоже научился твоему голосу (в) твоим поцелуям Ты уже моя вторая половина, мое великое безумие Куда бы ты ни пошел, я пойду с тобой И если вы останетесь с вами (c) n я остаюсь Счастлив слушать ритм кроватки Зная, что мой дом в вашем теле О, дорогая, все Самые красивые в жизни Вчера я даже не знал, что ты существует. И сегодня, если ты не со мной, я потерян О, дорогая, все Самые красивые в жизни Вчера я даже не знал, что ты существует. И сегодня, если ты не со мной, я потерян