Luis Enrique - Quien Eres Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quien Eres Tu» из альбомов «Oro Salsero» и «Coleccion de Oro» группы Luis Enrique.
Текст песни
Se, que has logrado inspirarme Y hasta un poco enloquecerme Sin conocerte Fue improvista tu llegada Y no quiero imaginarme un adios Como ves que has logrado penetrar En mi suenos y aduenarte De todo lo que soy Es que apenas me doy cuenta Como estoy Quien eres tu Si parece no importarte Lo que sientes al mirarme Talvez por miedo Quien eres tu Que poseen tus encantos Que no puedo rechazarlos Y me muero por probar De tu pasion Quien eres tu Es que nunca habia vivido Del amor el amorio Que estoy perdido en ti Quien eres tu Que he caido en tu silencio Y no se como he podido Enamorarme sin saber Quien eres tu Si, ya eres parte de mis dias De mis noches mis ideas Y de mi respirar Poco a poco me robaste el corazon No eres una aventura mas Solo el tiempo podra explicar Quien eres tu Si parece no importarte Lo que sientes al mirarme Talvez por miedo Quien eres tu Que poseen tus encantos Que no puedo rechazarlos Y me muero por probar De tu pasion Quien eres tu Es que nunca habia vivido Del amor el amorio Que estoy perdido en ti Quien eres tu Que he caido en tu silencio Y no se como he podido Enamorarme sin saber Quien eres tu
Перевод песни
Да, ты сумел меня вдохновить И даже немного сумасшедший Не зная вас Ваше прибытие было неожиданным И я не хочу представлять себе прощание Как вы видите, вам удалось проникнуть В моих мечтах и тебе. Из всего, что я Просто я понимаю Как я Кто ты? Что вы чувствуете, когда смотрите на меня Может быть, из-за страха Кто ты, кто владеет твоими прелестями Я не могу отказать им И я умираю, чтобы попробовать Из вашей страсти Кто ты? Это то, что я никогда не жил. От любви к любви Что я потерян в тебе Кто ты, я упал в твоей тишине И я не знаю, как я мог Влюбитесь, не зная Кто ты? Да, ты часть моих дней. С моих ночей мои идеи И моего дыхания Постепенно ты украл мое сердце Ты больше не приключение Только время объяснит Кто ты? Что вы чувствуете, когда смотрите на меня Может быть, из-за страха Кто ты, кто владеет твоими прелестями Я не могу отказать им И я умираю, чтобы попробовать Из вашей страсти Кто ты? Это то, что я никогда не жил. От любви к любви Что я потерян в тебе Кто ты, я упал в твоей тишине И я не знаю, как я мог Влюбитесь, не зная Кто ты