Luis Enrique - Dame De Tu Boca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dame De Tu Boca» из альбома «Soy Y Seré» группы Luis Enrique.
Текст песни
Tu sabes que eres el viento, el norte de mi canción Y que eres la brujula que va guiando mi corazón. Tu sabes que son tus ojos, una luz que me ilumina Y que eres el río donde tus aguas me dan la vida. Y que fue tu amor el que me dio las aguas de su amor Y que luna es río, luz de mi destino Dame de tu boca pa' quererte, Llévame a tu boca pa' adorarte. Coro: Navegaré tus ansias, me beberé tus besos Recorreré como los mares tus arenas. Navegare tormentas para llevarte al alma Recorrere la curva estrecha de tus ansias. Dame de tu boca pa’quererte, Llevame a tu boca para adorarte. Tu sabes que son tus flores las que me dan alegria Son tus flores bellas las que perfuman mis dias. Tu sabes que es en tu vientre donde encuentro y pierdo el cielo Y que es en tu cielo donde revientan mis besos. Y que fue tu amor el que me dio las aguas de su amor Y que luna es rio, luz de mi destino Dame de tu boca pa' quererte, Llevame a tu boca pa' adorarte. Coro: Navegare tus ansias, me bebere tus besos Recorrere como los mares tus arenas. Navegare tormentas para llegarte al alma Recorrere la curva estrecha de tus ansias. Y si el tiempo me da el tiempo de curarte las heridas Sere el aire que respires y la brújula, la estrella que te guie el corazón. Dame de tu boca niña! Dame de tu boca y de tu amor, Hay tu amor, (y de tu amor) !Damelo! Damelo! (hay de tu amor) Tu Corazon. Dame de tu boca y de tu amor, Yo quiero, (y de tu amor) Tu amor. Dame de tu boca y de tu amor, (para recorrer la curva estrecha de tus ansias dame de tu boca y de tu amor) Y de tu amor, tu amor, tu amor. Dame de tu boca pa' quererte, Llevame a tu boca pa' adorarte.
Перевод песни
Вы знаете, что вы ветер, север моей песни И что ты - компас, который направляет мое сердце. Вы знаете, что это ваши глаза, свет, который освещает меня И что вы - река, где ваши воды дают мне жизнь. И что именно твоя любовь дала мне воды твоей любви И эта луна - это река, свет моей судьбы Дай мне рот, чтобы любить тебя Возьми меня к себе, чтобы поклониться тебе. припев: Я отплыву твою тягу, я выпью твои поцелуи Я буду путешествовать, как моря твои арены. Навигать штормы, чтобы отвезти вас в душу Пройдите узкую кривую своей тяги. Дай мне изо рта, па'керте, Возьми меня к себе, чтобы поклониться тебе. Вы знаете, что ваши цветы дают мне радость. Это ваши прекрасные цветы, которые духи мои дни. Вы знаете, что это в вашем животе, где я нахожу, и я теряю небо И что это на вашем небе, где мои поцелуи лопнут. И что именно твоя любовь дала мне воды твоей любви И эта луна - это река, свет моей судьбы Дай мне рот, чтобы любить тебя Возьми меня к себе, чтобы поклониться тебе. припев: Я отплыву твою тягу, я выпью твои поцелуи Прогуляйтесь, как моря ваши арены. Навигать штормы, чтобы достичь души Пройдите узкую кривую своей тяги. И если время дает мне время исцелить ваши раны Я буду воздухом, которым вы дышите, и компасом, звезда, которая направляет ваше сердце. Дай мне рот Дай мне рот и твою любовь, Есть ваша любовь, (и ваша любовь) Дай это мне! Дай это мне! (есть твоя любовь) Ваше сердце Дай мне рот и твою любовь, Я хочу (и твою любовь) Твоя любовь. Дай мне рот и твою любовь, (Чтобы пройти узкую кривую своей тяги дай мне рот и твою любовь И твоей любви, твоей любви, твоей любви. Дай мне рот, чтобы любить тебя Возьми меня к себе, чтобы поклониться тебе.