Ludwig Bell - Vinklar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vinklar» из альбомов «Jag måste räknat fel» и «Vinklar» группы Ludwig Bell.
Текст песни
Alla säger att jag går i cirklar Och det, stämmer bra men jag vill inte sluta med det Varför ska jag gå rakt om jag inte vet vart? Och en cirkel är helt perfekt som du vet Hur envis jag kan va ibland Hoppas fast det inte finns nån chans Och nu pratar dom om oss Och dom säger vi hade fel kemi Men dom har inte fattat Att handlade om geometri Mina ben och armar bildar vinklar som Är gjorda för din kropp Jag passar ingen annan Ingen annan passar mig I mitt huvud finns listor med frågor och svar Sen du gick, och ett avstånd lämnades kvar Jag har tänkt på att avståndet gör mig så svag Tänker på avståndet när jag stiger av Och till, så skriver jag ditt namn Hoppas fast det inte finns nån chans Och nu pratar dom om oss Och dom säger vi hade fel kemi Men dom har inte fattat Att handlade om geometri Mina ben och armar bildar vinklar som Är gjorda för din kropp Jag passar ingen annan Ingen annan passar mig Jag försöker va med andra Men det blir så stelt och kantigt Det är inte dina vinklar Alla ser hur fel det är Och nu pratar dom om oss Och de säger vi hade fel kemi Men de har inte fattat Att handlade om geometri Mina ben och armar bildar vinklar som Är gjorda för din kropp Jag passar ingen annan Ingen annan passar mig Jag försöker va med andra Men det blir så stelt och kantigt Det är inte dina vinklar Alla ser hur fel det är
Перевод песни
Все говорят, что я хожу по кругу, И это хорошо, но я не хочу заканчивать. Зачем мне идти прямо, если я не знаю, куда? И круг абсолютно идеален, так как ты знаешь, Насколько упрям я могу иногда Надеяться, что у меня нет шансов. И теперь они говорят о нас, И они говорят, что у нас была не та химия, Но они ее не понимают. Это было о геометрии. Мои ноги и руки образуют углы, как Сделаны для твоего тела. Я Больше никому не подхожу, никто мне Не подходит, в моей голове есть список вопросов и ответов С тех пор, как ты ушла, и расстояние осталось. Я думал, что расстояние делает меня таким слабым, Думая о расстоянии, когда я уйду И напишу твое имя, Надеюсь, у меня нет шансов. И теперь они говорят о нас, И они говорят, что у нас была не та химия, Но они ее не понимают. Это было о геометрии. Мои ноги и руки образуют углы, как Сделаны для твоего тела. Я никому не подхожу, Никто мне не подходит. Я пытаюсь быть с другими, Но это будет так жестко и угловато. Это не твои углы зрения. Все видят, как это неправильно. И теперь они говорят о нас, И они говорят, что у нас была неправильная химия, Но они не поняли, Что это было о геометрии. Мои ноги и руки образуют углы, как Сделаны для твоего тела. Я никому не подхожу, Никто мне не подходит. Я пытаюсь быть с другими, Но это будет так жестко и угловато. Это не твои углы зрения. Все видят, как это неправильно.