Ludov - Urbana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Urbana» из альбома «Disco paralelo» группы Ludov.
Текст песни
Ela abre a porta Do carro com um sorriso Se desculpa pelo atraso Se livrou de um compromisso Óculos escuros Prendem seus cabelos Ela quer cortá-los Mas por enquanto vai mantê-los E me diz Eu tenho um plano pra nós dois Um plano pra depois Mas agora ela só quer conversar O tempo, o trânsito A cidade, o campo e o calor A vida sem amor E eu concordo: o amor onde está? Tem a certeza que alguém vai lhe abandonar Diz que está muito infeliz mas não pára de rir O dia já está em agonia e à noite tudo vai ficar pra trás Pra trás Dá de volta a chave Do carro que eu preciso Me recuperar do atraso Me atirar num precipício Quando precisar Me liga que eu te vejo Ela tem meu telefone Eu fico lhe devendo um beijo Cigarro, câmbio Tempestade, tudo um só torpor Um plano impostor E eu insisto no amor, onde está? Tem a certeza que alguém vai lhe abandonar Diz que está muito infeliz mas não pára de rir O dia já está em agonia e à noite tudo vai ficar pra trás Pra trás
Перевод песни
Она открывает дверь Автомобиль с улыбкой Извиняется за задержку Избавился встречи Темные очки Держат ваши волосы Она хочет, чтобы сократить их Но пока будет держать их И говорит мне, У меня есть план для нас двоих План на потом Но сейчас она просто хочет поговорить Время транзита Город, поле и тепло Жизнь без любви И я согласен: любовь-то где? Вы уверены, что кто-то будет вам, отказаться от Говорит, что очень несчастна, но не перестает смеяться День уже в агонии, и вечером все будет тебя назад Ты назад Отдает ключ Автомобиля, что мне нужно Меня догнать Мне стрелять в скале При необходимости Звонит мне, что я тебя вижу У нее есть мой телефон Я ему, при этом поцелуй Сигареты, обмен валют Шторм, все только онемение План самозванец И я настаиваю на любви, где он? Вы уверены, что кто-то будет вам, отказаться от Говорит, что очень несчастна, но не перестает смеяться День уже в агонии, и вечером все будет тебя назад Ты назад