Ludov - É Só Saudade текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «É Só Saudade» из альбома «O Exercício das Pequenas Coisas» группы Ludov.

Текст песни

É só saudade, mas dói tanto quanto amor É só teu rosto que aparece no televisor De dias frios se faz a tristeza do mundo e aqui De meus olhos posso ver o mar É só saudade, mas dói tanto quanto te olhar Dói como fome, como falta do que respirar De tão perto te fiz longe de mim Mudo os canais a me procurar Se eu pudesse te ter Se eu pudesse te ter Se eu pudesse te ter tentaria te perder Agora é tarde demais Agora é tarde É só saudade Tarde demais

Перевод песни

Только тоска, но это так больно, как любовь Это только твое лицо, которое появляется на экране телевизора В холодные дни, если он это делает скорбь мира, и здесь С моих глаз, я могу увидеть море Только тоска, но это так больно, как тебе выглядеть Это больно, как голод, как отсутствие того, что дышать Так близко, я сделал тебе от меня Немой каналы меня искать Если я мог бы иметь Если я мог бы иметь Если я мог бы быть, попытался бы тебя потерять Теперь это слишком поздно Сейчас днем Это только тоска Слишком поздно