Ludacris - Atlanta GA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Atlanta GA» из альбома «God of War, Vol. 7» группы Ludacris.
Текст песни
Oh yeah You know where I’m from, you know where I stay Nigga, I’m posted in the A Sittin low in my phantom ridin high Every time I ride by Nigga, I’m the shit But not like this Up in this bitch A-T-L-A-N-T-A, nigga, I can do this all day You know where I’m from, you know where I stay Polo down to my socks, I’m posted in the A My chevy sittin low, my phantom ridin high Them A’s go up every time I ride by Shawty whats up, I’m the shit Yea you can do it, but not like this Westside up in this bitch A-T-L-A-N-T-A, I can do this all day Let me take you through the streets of Atlanta, GA Where we party all night til the mornin break Velvet Room Sunday, Magic City Monday Two Dolla Tuesday, yeah you know Shawty coming Body Tap Wednesday, Pure on Thursday Bottles on ice in case the girls get thirsty Esso Friday, goons in the lobby They told me don’t hurt nobody Crucial on Saturday, stationed while you askin me Headed to the door bout to see whats happenin' So when we in the spot, yea, you know we clown Peace up, A-town down When we began the whole world started hatin on us Now every time we drop the whole world waitin on us Now when you talk we in the best of ya five They sayin hip hop dead, I say we kept it alive A-Town and don’t you eva get it confused Cause we the ones that sold it to the dude that sold it to you First album out the trunk I started makin some bills And in 6 short years I sold 15 mil Act a fool in College Park, went to School in College Park Bought a crib in College Park, and still live in College park You can’t tell me nothing, so fuck what you say I wasn’t born but I’mma die in Atlanta, GA Had city on my back, but now I wear it on my neck 800 thousand dollars worth of diamonds just to flex That Wayne Williams shit was sick, Sidney Dorsey trial was thick Love Atlanta; give a million up just to get back Michael Vick They said that this the land of strippers, but look all our girls are thick She so fine, don’t dance nowhere, but I feel that she need a tip If Gucci give you 16 then its just like 20 bricks Off the sidewalk A’s up the touch, Zone 6 off in this bitch And if ya can’t get out at 6, I remember hand em bricks Sendin thug thousand loots, seen the police then I sprint I done been around the world probably 3 times I’m still gonna end up on on the east side A-T-L-A-N-T-A, I can do this all day See LA put me on, then I cracked up on that come on Anything that run up get done up All of the girls in the A got that lil A up in the Honda And a bitch love me cause I keep they girls up in the humma You know I keep my government name all in ya CD changer I wrote every song that you like don’t look at me like I’m a mothafuckin stranger And I shout out my city every time I write a hit Umbrella ella ella ehhh
Перевод песни
О, да! Ты знаешь, откуда я родом, ты знаешь, где я остаюсь. Ниггер, я отвечаю В "A Sittin low" в моем призрачном "ridin high". Каждый раз, когда я проезжаю мимо Ниггера, я дерьмо, Но не такой. В этой суке. А-Т-Л-А-Н-Т-а, ниггер, я могу делать это весь день, Ты знаешь, откуда я, ты знаешь, где я остаюсь. Поло вниз к моим носкам, я отвечаю в Моем Шевроле, сидя низко, мой призрак райдин высоко, Они поднимаются, каждый раз, когда я еду мимо Shawty, я дерьмо, Да, ты можешь это сделать, но не так. Вестсайд в этой суке. А-Т-Л-А-Н-Т-А, я могу делать это весь день, Позволь мне провести тебя по улицам Атланты, га, Где мы будем веселиться всю ночь, пока не наступит утро. Бархатная комната, воскресенье, Волшебный город, понедельник, Два дня, вторник, Да, ты знаешь, что малышка придет В среду, чистая в четверг, Бутылки на льду, на случай, если девчонки захотят пить. Эссо-пятница, головорезы в вестибюле. Мне сказали, что в субботу никто не пострадает, Пока ты дислоцируешь меня, я Направляюсь к двери, чтобы увидеть, что происходит. Так что, когда мы на месте, да, ты знаешь, мы Клоунаем мир, город вниз. Когда мы начали, весь мир начал ненавидеть нас. Теперь каждый раз, когда мы бросаем весь мир, мы ждем нас. Теперь, когда ты говоришь, мы в лучшей из пяти, Они говорят, что хип-хоп мертв, я говорю, что мы сохранили его в живых. Город, и не смущайся, Ева, Потому что мы те, кто продал его чуваку, который продал его тебе. Первый альбом из багажника, я начал делать некоторые счета, И за 6 коротких лет я продал 15 миллионов, Веду себя как дурак в парке колледжа, ходил в школу в парке колледжа, Купил детскую кроватку в парке колледжа и все еще живу в парке колледжа. Ты ничего не можешь мне сказать, так что к черту то, что ты говоришь. Я не родился, но я умру в Атланте, штат Джорджия. У меня был город на спине, но теперь я ношу его на шее, бриллианты на 800 тысяч долларов, чтобы сгибать это дерьмо Уэйна Уильямса, Сидни Дорси суд был Толстой любовью Атланты; отдай миллион, чтобы вернуть Майкла Вика, они сказали, что это земля стриптизерш, но посмотри, все наши девочки толстые, она такая классная, не танцуй нигде, но я чувствую, что ей нужен совет, если Гуччи даст тебе 16, тогда это всего лишь 20 кирпичей с тротуара, это прикосновение, зона 6 в этой суке И если ты не можешь выбраться в 6, я помню, как я вручил им брикеты, Отправил банду тысячи Лутов, увидел полицию, а затем убежал, Я побывал по всему миру, наверное, 3 раза, Я все равно окажусь на Ист-Сайде. А-Т-Л-А-Н-Т-а, я могу делать это весь день. Смотри, Лос-Анджелес одел меня, а потом я раскололся, ну же! Все, что убегает, заканчивай, Все девчонки В "А", у меня есть эта lil a в "Хонде" , и сучка любит меня, потому что я держу их в "Хамме". Ты знаешь, что я храню имя своего правительства в твоем сменщике дисков. Я написал каждую песню, которая тебе нравится, не смотри на меня, как на незнакомца-ублюдка. И я выкрикиваю свой город каждый раз, когда пишу хит- Зонт, Элла Элла Эхх.