Lucy Love - I'm in Love With It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm in Love With It» из альбомов «Superbillion» и «I'm in Love with It» группы Lucy Love.
Текст песни
The beats make me high and feel extra clean The sub runs through my veins just like morphine Keeping me drowsy like I’m in a dream So that when I look around nothing is like it seems I’m looking through thick misty lenses But my view is clear Who ever thought that it could make my problems disappear When pressed pause my heart’s pierced with spears The thought of losing it makes me shed a million tears Some chop it dis it cut it rip it Fuck around with it I hug it miss it want it kiss it I’m in love with it I said I’m in love with it And I’ll do anything To get just one more whiff of it It’s made me hit rock bottom It’s made me touch the sky Sometimes it lets my pen fall And makes my pages cry It keeps a close eye on me Like an undercover spy But it would never trick me Nor ever lie My ultimate dream is to be Able to make my words fly But there’s a big price to pay For them to rise high I’ll be addicted to it even the day I die We’ll stay together Just music and I Some chop it dis it cut it rip it Fuck around with it I hug it miss it want it kiss it I’m in love with it I said I’m in love with it And I’ll do anything To get just one more whiff of it It’s the single ray of light That shines upon me everyday The gloomy sky above me then Sometimes stays away It tries to keep me on track But still my mind goes astray Dusty memories disappear And thoughts turn to clay I’ve got to stay sharp No time for delay One wrong move And my dreams shall fray I would be lost without it My heart cold as ice And with my last breath I say You’re the love of my life Some chop it dis it cut it rip it Fuck around with it I hug it miss it want it kiss it I’m in love with it I said I’m in love with it And I’ll do anything To get just one more whiff of it
Перевод песни
Удары делают меня высоко и чувствуют себя очень чистыми, Суб проходит по моим венам, как морфий, Держа меня в тонусе, как будто я во сне, Так что, когда я смотрю вокруг, все не так, как кажется. Я смотрю сквозь толстые туманные линзы, Но мой взгляд ясен. Кто когда-нибудь думал, что это может заставить мои проблемы исчезнуть, Когда нажата пауза, мое сердце пронзено копьями, Мысль о потере заставляет меня пролить миллион слез, Некоторые рубят его, это режет его, разрывает его, Трахаются с ним. Я обнимаю его, скучаю по нему, хочу его поцеловать. Я влюблен в это. Я сказал, что влюблен в это, И я сделаю все, Чтобы получить еще один глоток этого. Это заставило меня опуститься на самое дно. Это заставило меня коснуться неба. Иногда это позволяет моей ручке упасть И заставляет мои страницы плакать, Это пристально следит за мной, Как тайный шпион, Но это никогда не обманет меня И никогда не солгает. Моя последняя мечта-быть В состоянии заставить мои слова летать, Но есть большая цена, чтобы заплатить За них, чтобы подняться высоко, Я буду зависим от этого даже в день моей смерти. Мы останемся вместе, Просто музыка, и я Немного порежу ее, разрежу ее, разорву ее, Трахну ее. Я обнимаю его, скучаю по нему, хочу его поцеловать. Я влюблен в это. Я сказал, что влюблен в это, И я сделаю все, Чтобы получить еще один глоток этого. Это единственный луч света, Что светит мне каждый день. Тогда мрачное небо надо мной. Иногда остается в стороне. Он пытается удержать меня на пути, Но все же мой разум сбивается с пути. Пыльные воспоминания исчезают, А мысли превращаются в глину. Я должен быть острым. Нет времени для промедления. Одно неверное движение, И мои мечты сбудутся. Я был бы потерян без этого. Мое сердце холодно, как лед, И с моим последним вздохом я говорю, Что ты любовь всей моей жизни. Некоторые рубят его, он режет его, рвут его, Трахаются с ним. Я обнимаю его, скучаю по нему, хочу его поцеловать. Я влюблен в это. Я сказал, что влюблен в это, И я сделаю все, Чтобы получить еще один глоток этого.