Lucy Love - Alchemist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alchemist» из альбома «Superbillion» группы Lucy Love.
Текст песни
Who’s that girl What’s her name Is she part of this lyrical game I’m the alchemist the ultimate lyricist Spitting the rhymes that you can’t resist Who’s that girl What’s her name Is she part of this lyrical game I’m the alchemist The ultimate lyricist physicist That you can’t resist I’m the perfect storm that never blows over I’ve got the strength Of ten bulldozers And the luck Of ten four clovers When girls are in charge we’re like supernovas Cos we’re Bringing some light to this game You can’t be spitting rhymes without inflicting pain If we weren’t in this world it wouldn’t be the same I don’t care about stuff like money or fame All I want you is to remember my name And have my sound Spin your turntables And have my sound Create cross-wired cables And have my sound Stick to you like labels Cos Nothing or no one can stop my lyrical inc I’m a female mc With the strongest link And with just one wink I’ll have you in the palm of my hand like an ice-cold drink And if this was battle ships You would definitely sink And if I was a hunter Have you hanging from my neck like a price-less mink Cos yes I’m a girl and yes I like pink But that doesn’t give you the reason to think That because I spit rhymes and I’m feminine That you can beat me at all times But guess what My rhymes are genuine ha What the heck I’m a lyrical heroin So pack your bags and handover the trophy Stop standing there acting Like you know me Who’s that girl What’s her name Is she part of this lyrical game I’m the alchemist the ultimate lyricist Spitting the rhymes that you can’t resist Who’s that girl What’s her name Is she part of this lyrical game I’m the alchemist The ultimate lyricist physicist That you can’t resist With twenty four karat fake gold chains Hang from my neck like blazing flames Always run on tracks like electric-trains Never mess about nor play games You’re white-bread and I’m whole-grain With Nike pumps white like cocaine Boy your sound is wack Your sound is lame So with my darts I’ll aim Dangle you from a harbour-crane Send you off in an aeroplane Cos you’ll never change You’ll always stay the same Square as a picture-frame you can’t blame me For your los of fame It’s not my fault That I’m ahead of the game So get a grip Be fore you go insane I use my head yeah I use my brain I’ve felt real anger felt real pain Flowing like dripping rain The clouds above me are a strain And since day-one I’ve never been ashamed I am who I am and that will never change Who’s that girl What’s her name Is she part of this lyrical game I’m the alchemist the ultimate lyricist Spitting the rhymes that you can’t resist Who’s that girl What’s her name Is she part of this lyrical game I’m the alchemist The ultimate lyricist physicist That you can’t resist
Перевод песни
Кто эта девушка, Как ее зовут? Является ли она частью этой лирической игры? Я-алхимик, величайший поэт-песенник, Плюющий на рифмы, которым ты не можешь сопротивляться. Кто эта девушка, Как ее зовут? Является ли она частью этой лирической игры? Я алхимик, Величайший физик-лирик, Которому ты не можешь сопротивляться. Я-идеальный шторм, который никогда не дует, у Меня есть сила Десяти бульдозеров И удача Десяти четырех клеверов, Когда девушки отвечают, Мы как сверхновые, Потому что мы Приносим немного света в эту игру. Ты не можешь плеваться рифмами, не причиняя боли. Если бы мы не были в этом мире, все было бы по-другому. Мне плевать на такие вещи, как деньги или слава, все, что я хочу, чтобы ты запомнил мое имя , чтобы мой звук вращал твои вертушки , чтобы мой звук создавал кросс-проводные кабели и имел мой звук. Придерживаюсь тебя, как лейблы, Потому что Ничто или никто не может остановить мой лирический Инк. Я-женщина-mc С самым сильным звеном, И только с одним подмигиванием Я буду держать тебя в ладони, как ледяной напиток, И если бы это были боевые корабли, Ты бы точно утонул. И если бы я был охотником ... Ты висишь у меня на шее, как норка без цены, Потому что да, я девушка, и да, мне нравится розовый, Но это не дает тебе повод думать, Что, потому что я плюю рифмы, и я женственна, Что ты можешь победить меня во все времена, Но угадай, что Мои рифмы настоящие, ха. Какого черта я лиричный героин, Так что собирай свои вещи и передай трофей. Хватит притворяться, Будто ты знаешь меня, Кто эта девушка, Как ее зовут? Является ли она частью этой лирической игры? Я-алхимик, величайший поэт-песенник, Плюющий на рифмы, которым ты не можешь сопротивляться. Кто эта девушка, Как ее зовут? Является ли она частью этой лирической игры? Я-алхимик, Величайший физик-лирик, Которому ты не можешь сопротивляться, С двадцатью четырьмя каратными фальшивыми золотыми цепями, Висящими на моей шее, как пылающее пламя, Всегда бегущее по рельсам, как электрички, Никогда не связывайся и не играй в игры, Ты-белый хлеб, а я- Цельнозерновый, с Nike pumps белый, как кокаин. Парень, твой звук- Дурацкий, твой звук-отстой. Так что с моими дротиками я буду целиться, Свесив тебя с портового крана, Отправлю в самолете, Потому что ты никогда не изменишься, Ты всегда останешься прежним. Квадрат как фоторамка, ты не можешь винить меня В своей славе. Это не моя вина, Что я впереди игры, Так что возьми себя в руки, Пока ты не сошел с ума. Я использую свою голову, да, я использую свой мозг. Я чувствовал настоящий гнев, чувствовал настоящую боль, Струящуюся, как капающий дождь, Облака над мной-напряжение, И с самого первого дня мне никогда не было стыдно, Я тот, кто я есть, и это никогда не изменится, Кто эта девушка, Как ее зовут Является ли она частью этой лирической игры? Я-алхимик, величайший поэт-песенник, Плюющий на рифмы, которым ты не можешь сопротивляться. Кто эта девушка, Как ее зовут? Является ли она частью этой лирической игры? Я алхимик, Величайший физик-лирик, Которому ты не можешь сопротивляться.