Lucky Jim - Leah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leah» из альбома «Our Troubles End Tonight» группы Lucky Jim.
Текст песни
She watches me where’er I go Her forecasts never fail There’s nothing that she does not know I’m sure she reads my mail And when I feel I’ve lost my way She brings me back to bear Where all is good and none may say There’s aught as good as her Woah Almeria! You know you’ve got me wrong Oh Almeria Oh Almeria You lead me on Well I’ve been out on the highway And I’ve walked a lonely trail The voyage is the same Beneath her very many veils So lady if I leave you On a hot and dusky morn Do not rise about me Let me disappear by dawn Woah Almeria! You know you’ve got me wrong Oh Almeria Oh Almeria You lead me on You know since you moved me I’ve been waiting on your word Well I’ve been chasing fortune Since I kissed its ruddy cheek Now people say I’m lucky When I’m on a losing streak It gets so bad sometimes I go to church and I confess Like the first thief on the cross You pick the strangest ones to bless Woah Almeria! You know you’ve got me wrong Oh Almeria Oh Almeria You lead me on
Перевод песни
Она смотрит на меня, куда я иду. Ее прогнозы никогда не терпят неудачу Нет ничего, что она не знает Я уверен, что она читает мою почту И когда я чувствую, что потерял свой путь Она возвращает меня к себе Где все хорошо, и никто не может сказать Там так хорошо, как она Воа Альмерия! Ты знаешь, что ты ошибаешься О Almeria О Almeria Ты ведешь меня. Ну, я был на шоссе И я прошел одинокий след Путешествие такое же Под ней очень много завес Так леди, если я оставлю тебя На жарком и сумеречном утра Не вставай обо мне. Позволь мне исчезнуть на рассвете Воа Альмерия! Ты знаешь, что ты ошибаешься О Almeria О Almeria Ты ведешь меня на Ты знаешь, так как ты меня перевел Я ждал твое слово Ну, я преследовал судьбу Так как я поцеловал его румяную щеку Теперь люди говорят, что мне повезло Когда я нахожусь в проигрыше Иногда бывает так плохо Я иду в церковь, и я признаюсь Как первый вор на кресте Вы выбираете самых странных, чтобы благословлять Воа Альмерия! Ты знаешь, что ты ошибаешься О Almeria О Almeria Вы меня ведете