Lucky Dube - Running Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running Falling» из альбома «House of Exile» группы Lucky Dube.
Текст песни
Something somewhere Is calling out your name In the middle of the night Your eyes go wide I see your legs shaking You don’t believe it’s happening Oppressor man ye Don’t tell me you are scared now It’s not the end of your life But it’s the end of your kingdom It’s not the end of your life But it’s the end of your shitty kingdom Oppressor man you running Your kingdom is falling Your kingdom is falling Your kingdom is falling Your kingdom is falling Yo yo yo yo You run for your gun to your surprise it’s empty 'Cause we had those bullets For breakfast Jah children did ye ye ye Teargas won’t make me cry anymore Your handcuffs won’t hurt my arms anymore It’s not the end of your life But it’s the end of your kingdom It’s not the end of your life But it’s the end of your shitty kingdom Oppressor man you running Your kingdom is falling Your kingdom is falling Your kingdom is falling Your kingdom is falling I won’t do to you what you did to my people ye Four hundred years ago, four hundred years ago Turning them to slaves making them your prisoners You can run but you can’t hide Your time has come now now now Oppressor man you running Your kingdom’s falling Oppressor man you running Your kingdom’s falling Oppressor man you running Your kingdom’s falling
Перевод песни
Что-то где-то Вызывает ваше имя В середине ночи Ваши глаза широко раскрываются Я вижу, как твои ноги трясутся Вы не верите, что это происходит Человек-десантник, вы не говорите мне, что теперь вы боитесь Это еще не конец вашей жизни Но это конец вашего королевства Это еще не конец вашей жизни Но это конец вашего дерьмового королевства Человек-десантник, который вы бежите Ваше королевство падает Ваше королевство падает Ваше королевство падает Ваше королевство падает Yo yo yo yo Вы бежите за своим оружием к своему удивлению, он пуст Потому что у нас были эти пули На завтрак Я, дети, вы были Teargas больше не заставит меня плакать Ваши наручники не повредит мне руки Это еще не конец вашей жизни Но это конец вашего королевства Это еще не конец вашей жизни Но это конец вашего дерьмового королевства Человек-десантник, который вы бежите Ваше королевство падает Ваше королевство падает Ваше королевство падает Ваше королевство падает Я не буду делать с тобой то, что ты сделал с моим народом, четыреста лет назад, четыреста лет назад Обращая их к рабам, делая их вашими заключенными Вы можете бежать, но вы не можете скрыть Сейчас ваше время уже сейчас Человек-десантник, который вы бежите Падение вашего королевства Человек-десантник, который вы бежите Падение вашего королевства Человек-десантник, который вы бежите Падение вашего королевства