Lucio Dalla - Spengo il telefon... e ti cancello текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Spengo il telefon... e ti cancello» из альбома «Il Contrario Di Me» группы Lucio Dalla.
Текст песни
Spengo il telefono e il mio cuore cosicché se mi richiami Non puoi parlarmi Non ho capito se è piacere o dà dolore Il fatto che non puoi trovarmi Ma poi l’accendo e lo rispengo Fino a farlo morire Povero piccolo mio amore Tanto amato ma già un poco cancellato Basta così, l’hai scelto tu Di non chiamarmi più Meglio così se non ti sento più Ma se non fosse così nero il mare che ti ha divorato Senza rimpianti Mi butterei e nuoterei fino alle luci del paese che ho davanti Ma ti vedrei lì con lui E potrei morrire Povero piccolo mio amore che ha cominciato già a sparire Finisce quì, l’hai scelto tu Va bene anche così Meglio per me se non ti vedo più Triangoli di luce nel palmo della mano Telefonassi a te Così vicino così lontano Basta così Tu resta lì dove sei Notte finita, maledetta la mattina Non ho più voglia di pensarti ma ho un tuo messaggio ancora un poco mi rovina E sto lì per richiamarti Ma se la tua faccia è ancora lì Dov’era prima Finisci in fretta con la bocca ché la cancello stamattina Triangoli di luce nel palmo della mano Telefonassi a te Così vicino così lontano Basta così… Avrei voluto dirti tutto da lontano Ma adesso che sei qui Dalla mia bocca non saprai mai Nè quanto bene Nè tutto il male Che mi fai (Grazie ad alessia, adriano per questo testo)
Перевод песни
Я выключаю телефон и мое сердце, чтобы перезвонить мне Ты не можешь со мной разговаривать. Я не понимаю, нравится ли это или доставляет боль Тот факт, что ты не можешь найти меня Но затем я включаю его и отвечаю Пока он не умрет Бедный малыш моя любовь Так любил, но уже немного стерты Хватит. ты выбрал его. Не звони мне больше Лучше, если я тебя больше не слышу Но если это не так Черное море, которое вы съели Без сожаления Я бы лег и поплыл на свет в стране, которую я перед Но я бы увидел тебя там с ним И я мог бы умереть Бедный малыш моя любовь, которая уже начала исчезать Ты выбрала его. Это тоже хорошо. Лучше для меня, если я больше тебя не вижу Треугольники света в ладони Я позвоню тебе. Так близко так далеко Хватит Оставайся там, где ты. Ночь закончилась, проклятая утром Я больше не хочу думать о тебе, но у меня есть твое сообщение еще немного портит меня И я собираюсь перезвонить тебе. Но если ваше лицо все еще там Где он был раньше Закончите быстро с рот, потому что ворота утром Треугольники света в ладони Я позвоню тебе. Так близко так далеко Хватит… Я хотел сказать тебе все издалека Но теперь, когда ты здесь Из моих уст ты никогда не узнаешь Как хорошо Ни все зло Что ты делаешь? (Благодаря Алессии, Адриано для этого текста)