Lucio Dalla - Rimini текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Rimini» из альбома «Il Contrario Di Me» группы Lucio Dalla.
Текст песни
RICORDO UNA DONNA CON LA FACCIA DI LATTA/E LE TETTE DI GOMMA/STESA LÌ SUI PAPAVERI/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/E UNA VECCHIA BAMBINA PUTTANA /MUTILATA, MALTRATTATA, VIZIATA/DAL GRAN RE DEI COCOMERI/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/RICORDO UN’ATTRICE CICCIONA, INGUANTATA/DA TUTA SINTETICA/PER FAR SUDARE LE NATICHE/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/E RICORDO UNA FATA TURCHINA/BASSINA, CHINATA, INZUPPATA/CHE MI ACCAREZZA LE VONGOLE/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/RIMINI, COM'È CHE LE PERSONE A RIMINI/VOGLION SEMBRAR SEMPRE PIÙ GIOVANI/"AMAMI…SEGUIMI/SOLO COSÌ TI GODI RIMINI/SOLO COSÌ SI RESTA GIOVANI… AMAMI."/RICORDO UNA BOCCA NOTTURNA BAGNATA/E UNA FACCIA DA SDRAIO SCHIANTATA/DA UNA LUCE FOTONICA/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/E RICORDO UN BONZO E UN MERCANTE D’URANIO/IMPOVERITO E ARRICCHITO/CHE HA MESSO IN BANCA L’ATOMICA/NELLA SPIAGGIA DI RIMINI/RIMINI, COM'È CHE LE PERSONE A RIMINI/VOGLION SEMBRAR SEMPRE PIÙ GIOVANI/"AMAMI…SEGUIMI/SOLO COSÌ TI GODI RIMINI/SOLO COSÌ SI RESTA GIOVANI… AMAMI." (Grazie ad Alex per questo testo)
Перевод песни
Я ПОМНЮ ЖЕНЩИНУ С ОЛОВЯННЫМ ЛИЦОМ/И РЕЗИНОВЫЕ СИСЬКИ / ЛЕЖАЛ ТАМ НА МАКИ / НА ПЛЯЖЕ РИМИНИ / E СТАРАЯ ДЕВОЧКА ШЛЮХА / УВЕЧЬЯ, ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ, ИСПОРЧЕННЫЙ / ВЕЛИКИМ КОРОЛЕМ БОГОВ АРБУЗЫ / НА ПЛЯЖЕ РИМИНИ / Я ПОМНЮ ТОЛСТУЮ АКТРИСУ, В ПЕРЧАТКАХ / ИЗ СИНТЕТИЧЕСКОГО КОСТЮМА / ДЛЯ ПОТА ЯГОДИЦЫ / НА ПЛЯЖЕ РИМИНИ / И Я ПОМНЮ ГОЛУБАЯ ФЕЯ / BASSINA, CHINATA,ПРОПИТАННАЯ / ЧТО ЛАСКАЕТ МЕНЯ МОЛЛЮСКИ / НА ПЛЯЖЕ ИЗ РИМИНИ/РИМИНИ, КАК ЭТО, ЧТО ЛЮДИ В РИМИНИ / VOGLION КАЖУТСЯ ВСЕ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ МОЛОДЕЖЬ / " ЛЮБИ МЕНЯ...СЛЕДУЙ ЗА МНОЙ / ТОЛЬКО ТАК ЧТО ВЫ БУДЕТЕ НАСЛАЖДАТЬСЯ РИМИНИ / ТОЛЬКО ТАК ВЫ ОСТАНЕТЕСЬ МОЛОДЫМ ... ЛЮБИ МЕНЯ."/Я ПОМНЮ РОТ НОЧНАЯ ВЛАЖНАЯ / И ЛИЦО РАЗБИТЫЙ ШЕЗЛОНГ/ОТ ФОТОНИЧЕСКОГО СВЕТА / НА ПЛЯЖЕ РИМИНИ / И ПОМНЮ БОНЗО И КУПЕЦ Уран / обедненный и обогащенный / который положил атомный банк / на пляже РИМИНИ/РИМИНИ, КАК ЭТО ЛЮДИ В РИМИНИ/Я ВСЕГДА ХОЧУ ВСЕ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ МОЛОДЫХ ЛЮДЕЙ/"ЛЮБИ МЕНЯ...СЛЕДУЙ ЗА МНОЙ/ТОЛЬКО ТАК ЧТО ВАМ НРАВИТСЯ РИМИНИ / ТОЛЬКО ТАК ЧТО ОСТАВАЙСЯ МОЛОДЫМ ... ЛЮБИ МЕНЯ." (Спасибо Алексу за этот текст)