Lucio Dalla - Chissà se lo sai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Chissà se lo sai» из альбомов «12000 lune», «Bugie» и «Lucio Dalla» группы Lucio Dalla.
Текст песни
Ti ho guardata e per il momento non esistono 2 occhi come i tuoi cosìneri cosìsoli che se mi guardi ancora e non li muovi diventan belli anche i miei e si capisce da come ridi che fai finta che non capisci, non vuoi guai ma ti giuro che per quella bocca che se ti guardo diventa rossa, morirei Ma chissàse lo sai ma chissàse lo sai forse tu non lo sai no, tu non lo sai Cosìparliamo delle distanze e del cielo e di dove andràa dormire la luna quando esce il sole chissàcom'era la terra prima che ci fosse l’amore sotto quale stella tra 1000 anni se ci saràuna stella ci si potràabbracciare Poi la notte col suo silenzio regolare quel silenzio che a volte sembra la morte mi dàil coraggio di parlare e di dirti tranquillamente di dirtelo finalmente che ti amo e che di amarti non smetteròmai cosìadesso lo sai, cosìadesso lo sai…
Перевод песни
Я посмотрел на тебя на мгновение Нет двух глаз, похожих на ваши Настолько Что, если вы все еще смотрите на меня и не двигаете им Мои любимые тоже И вы понимаете, как вы смеетесь Ты притворяешься, что не понимаешь, ты не хочешь Но я клянусь тебе за этот рот Если я посмотрю на тебя красным, я умру Но вы знаете, что знаете Но вы знаете, что знаете Может быть, вы не знаете Нет, вы не знаете Итак, давайте пройдем расстояния И небо, и куда пойдет луна Когда солнце выходит Какая земля была до того, как была любовь Под которым звезда в 1000 лет Если есть звезда вы potràabbracciare Затем ночь с его обычной тишиной Это молчание, которое иногда кажется смертью Дайте мне смелость поговорить И скажите вам спокойно Чтобы наконец сказать, что я люблю тебя И что любящий вас не остановит Знаешь, ты знаешь ...