Luciano Pereyra - Melancolia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Melancolia» из альбома «Dispuesto A Amarte» группы Luciano Pereyra.
Текст песни
Me quedan tantas cosas por recordar de aquel amor y el pacto que nos unía tus labios que eran míos ahora no están parece que mi vida ya esta perdida Y estoy muriendo de pena siento que ya no hay más salida nubes grises solo veo a mi alrededor Y hoy mis noches ya no tienen luna se oscurecieron mis días y yo sigo aferrado a tu aliento todavía no entiendo donde fue nuestro amor nuestras almas eran solo una todo esto es ironía si pudiera regresar a ese tiempo y olvidar por completo esta melancolía ah, ah… Me temo que esta herida no va a cerrar al menos que otra ves vuelvas a ser mía y estoy muriendo de pena siento que ya no hay mas salida nubes grises solo veo a mi alrededor y hoy mis noches ya no tienen luna se oscurecieron mis días y yo sigo aferrado a tu aliento todavía no entiendo donde fue nuestro amor nuestras almas eran solo una todo esto es una ironía si pudiera regresar a ese tiempo y olvidar por completo esta melancolía
Перевод песни
У меня так много вещей, чтобы помнить Из этой любви и завета, которые нас объединяли Теперь твои губы были моими Кажется, что моя жизнь уже потеряна И я умираю от жалости Я чувствую, что выхода нет Серые облака Я вижу только вокруг себя И сегодня у моих ночей нет луны Мои дни были темными И я все еще держу дыхание Я до сих пор не понимаю Где была наша любовь Наши души были единственными Все это ирония Если бы я мог вернуться к тому времени И полностью забыть эту меланхолию Ах ах Боюсь, что эта рана не закроется По крайней мере, вы снова становитесь моим И я умираю от горя Я чувствую, что выхода нет Серые облака Я вижу только вокруг себя И сегодня у моих ночей нет луны Мои дни были темными И я все еще держу дыхание Я до сих пор не понимаю Где была наша любовь Наши души были единственными Это все ирония Если бы я мог вернуться к тому времени И полностью забыть эту меланхолию