Luciano Ligabue - Ultimo tango a Memphis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ultimo tango a Memphis» из альбома «Su e giù da un palco» группы Luciano Ligabue.
Текст песни
Camminerò/ fuori e dentro di me/ fuori da chi mi avete chiesto E vi lascerò/ tutti i giochi che ho/ voi fate pure, io intanto cresco Ultimo tango a Memphis/ c'è chi non va più via non va più via Pensi di avermi pensi/ senza averne un’idea Camminerò/ fino a quando ce n’ho/ conosco il buio ed altri posti E mi slaccerò/ quella cintura che sò/ che ti fa dire «ci siamo già visti?» Ultimo tango a Memphis/ c'è chi non va più via non va più via Mi hanno voluto Elvis/ per la loro allegria Ho un magazzino pieno/ di sogni già fatti Alcuni ancora buoni/ parecchi son rotti/ma ci sono… e se ci sono Ultimo tango a Memphis/ c'è chi non va più via non va più via Pensi di avermi pensi/ senza averne un’idea Ultimo tango a Memphis/ c'è chi non va più via non va più via Mi hanno voluto Elvis/ per la loro allegria
Перевод песни
Я буду ходить/ снаружи и внутри меня / вне от кого вы просили меня И я оставлю вас / все игры, которые у меня есть / вы делаете, а я пока расту Последнее танго в Мемфисе / есть ли кто не исчезнет не исчезнет Вы думаете, что у меня есть мысли / без идеи Я буду ходить/ до тех пор, пока у меня есть / я знаю темноту и другие места И я расстегну / тот пояс, который я знаю / что заставляет вас сказать «мы уже видели?» Последнее танго в Мемфисе / есть ли кто не исчезнет не исчезнет Они хотели меня Элвис / для их развеселения У меня есть склад, полный / уже сделанные мечты Некоторые все еще хорошие / несколько сломаны / но есть... и если есть Последнее танго в Мемфисе / есть ли кто не исчезнет не исчезнет Вы думаете, что у меня есть мысли / без идеи Последнее танго в Мемфисе / есть ли кто не исчезнет не исчезнет Они хотели меня Элвис / для их развеселения