Luciana Mello - O Mar Serenou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Mar Serenou» из альбома «Assim Que Se Faz» группы Luciana Mello.
Текст песни
O mar serenou Quando ela pisou na areia (Bis) Quem samba na beira do mar É sereia O pescador não tem medo É segredo se volta ou se fica No fundo do mar Ao ver a morena bonita Sambando se explica que não vai pescar Deixa o mar serenar (Refrão) (Bis) A lua brilhava vaidosa De si orgulhosa e prosa Com que deus lhe deu Ao ver a morena sambando Foi-se acabrunhando Então adormeceu (o sol apareceu) (Rerão) (Bis) Um frio danado Que vinha de lado, gelado Que o povo até se intimidou Morena aceitou o desafio Sambou e o frio Sentiu seu calor (o samba se esquentou) (Refrão) (Bis)
Перевод песни
Море serenou Когда она наступила на песке (Bis) Кто самбы на берегу моря Это русалка Рыболов не боится Секрет, если обратно или если находится На дне моря Увидев, брюнет Sambando если объясняет, что не будет ловить рыбу Оставляет море заверить (Припев) (Bis) Луна светило, зря Себя гордо и прозе С, что дал ему бог Увидев брюнетка sambando Был acabrunhando Потом заснул (вышло солнце) (Rerão) (Bis) Холодно штопать Что виноградник стороны, льдом Народ, пока не бойтесь Брюнет принял вызов Sambou и холод Он чувствовал ее тепло (samba, если он разогрет) (Припев) (Bis)