Lucía Gil - Hoy vuelvo a empezar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy vuelvo a empezar» группы Lucía Gil.
Текст песни
Caminé muy despacio Entre el humo del cuarto Me quedé sin espacio Me clavé mil cristales Ignoré las señales Me ahogué entre dos mares Pensé que no podía Y ya ves, yo sigo viva Hoy vuelvo a empezar. Hoy yo vuelvo a empezar Vuelvo a empezar Hoy yo vuelvo a empezar Una oportunidad Hoy yo vuelvo a empezar Vuelvo a empezar Hoy yo vuelvo a empezar Vuelvo a empezar Cada vez que respiro Siento que necesito Alejarme del ruido Entre opciones perdidas Encontré un salida que me salvó la vida Pensé que no podía y ya ves, yo sigo viva Hoy vuelvo a empezar. Si todo lo ves negro cuando solo está gris Siempre hay un motivo para sobrevivir Y no dejes que nadie te obligue a cambiar Existe una salida que tienes que encontrar Que tienes que encontrar Tú tienes que encontrar Tú tienes que buscar Tú tienes Tú tienes que buscar Tú tienes Tú tienes que buscar Y en el fin de tu tiempo La soledad se viste de fiesta Muerte, mira que digo, Ya me motivo para que vengas Siempre hay una lucha Que se desata contra tus fuerzas Solo de ti depende Encontrar la forma para que venza. Cuando la vida aprieta Y creas que nada tiene sentido Cuando el mundo te ahoga, Pesa la soga Quien te ha mentido, Piensa en estas palabras Búscate una salida Si todo lo ves negro cuando solo esta gris Siempre hay un motivo para sobrevivir Y no dejes que nadie te obligue a cambiar Existe una salida que tienes que encontrar. Hoy vuelvo a empezar vuelvo a empezar...
Перевод песни
Я шел очень медленно Между дымом в комнате Я выбежал из космоса Я прибил тысячу кристаллов Я проигнорировал знаки Я утонул между двумя морями Я думал, что не могу И вы видите, я все еще жив Сегодня я начинаю все заново. Сегодня я начинаю Я снова начинаю Сегодня я начинаю Возможность Сегодня я начинаю Я снова начинаю Сегодня я начинаю Я снова начинаю Каждый раз, когда я дышу Я чувствую, что мне нужно Отойдите от шума Между пропущенными опциями Я нашел выход это спасло мою жизнь Я думал, что не могу И вы видите, я все еще жив Сегодня я начинаю все заново. Если вы видите все черное, если только серый Всегда есть причина выжить И не позволяйте никому заставлять вас менять Есть выход, который вы должны найти Что вам нужно найти? Вы должны найти Вы должны искать У вас есть Вы должны искать У вас есть Вы должны искать И в конце вашего времени Одиночество одевается как вечеринка Смерть, посмотри, что я говорю, Я уже рассуждаю, чтобы ты пришел Всегда есть борьба Это развязывает ваши силы Только от вас зависит Найдите способ преодолеть. Когда жизнь сжимается И вы думаете, что нет смысла Когда мир тонет вас, Весит веревку Кто лгал вам, Подумайте об этих словах Получить выход Если вы видите все черное, если только серый Всегда есть причина выжить И не позволяйте никому заставлять вас менять Вы должны найти выход. Сегодня я снова начинаю Я снова начинаю ...