Lucho Gatica - Con MI Corazón Te Espero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Con MI Corazón Te Espero» из альбома «Yo Vendo Unos Ojos Negros» группы Lucho Gatica.
Текст песни
Tú tan alta yo tan bajo Que alcanzarte así no puedo Tú tan rica y yo tan pobre Rico solo en sentimientos Todo un mundo nos separa Por dos distintos senderos Pero el amor es más fuerte Que el poder del mundo entero Y allá, allá al final del camino Con mi corazón te espero Que allí tendras un altar Y un palacio hecho con besos Y reinarás junto a mí Porque el mundo será nuestro Tú eres luz y yo soy sombra Que en la noche se fundieron Tú eres mar y yo soy río Que se encuentran aunque lejos Todo un mundo nos separa Por dos distintos senderos Pero el amor es más fuerte Que el poder del mundo entero Y allá, allá al final del camino Con mi corazón te espero Porque sé que tú me quieres Porque sé que yo te quiero
Перевод песни
Ты такая высокая я такая низкая Что догнать тебя так я не могу Ты такая богатая, а я такая бедная. Богатый только в чувствах Нас отделяет весь мир По двум различным тропам Но любовь сильнее Пусть власть всего мира И там, там, в конце пути С моим сердцем я жду тебя Что там у тебя будет алтарь И дворец, сделанный с поцелуями И будешь царствовать рядом со мной Потому что мир будет нашим Ты свет, а я тень. Что ночью они расплавились Ты-море, а я-река. Которые находятся, хотя далеко Нас отделяет весь мир По двум различным тропам Но любовь сильнее Пусть власть всего мира И там, там, в конце пути С моим сердцем я жду тебя Потому что я знаю, что ты любишь меня. Потому что я знаю, что люблю тебя.