Lucero - Raising Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Raising Hell» из альбома «Live from Atlanta» группы Lucero.
Текст песни
Well my little brother’s raising hell Living down in Texas He probably ought to be in jail From the stories that he tells us Of whiskey nights and rodeos The strippers down in Austin He’s had himself some real good times If he could just recall them Now his money’s running low and there’s a job in his future And it’s looking like his rambling days are done Now’s he’s sizing up his choices and a job just ain’t one He’ll know which way to run As for you and winter, it may be cold But that don’t stop the rain The holes up in your roof Make keeping dry a losing game The stairwell’s always wet But your wondering if my Tears will dry up in your crying eyes Now that boy, he’s coming home But that just ain’t that good for you Starting in then long ago You know that much is true So dry your eyes And say goodbye Because he just ain’t the one Decide which way to run Gonna to decide which way to run As for me, the same old shit Is putting me on down I never been quite able To pick myself up off the ground Always got big plans But they’re always in the works And i swear they’ll pay off If my love don’t get out first Well here i am again I don’t know if i’m right But i can tell you that i’m having fun So i give him one more shot Because this race, it ain’t quite done I hit the ground and run Gonna to hit the ground and run Gonna decide which way to run Gonna to hit the ground and run And my little brother’s raising hell Living down in Texas
Перевод песни
Хорошо, что мой младший брат поднимает ад Жизнь в Техасе Вероятно, он должен быть в тюрьме Из рассказов, которые он рассказывает нам о виски-ночах и родео Стрипперы в Остине У него были хорошие времена Если бы он мог просто вспомнить их Теперь его деньги бегут низко, и в его будущем есть работа И это похоже на то, что его бессвязные дни Теперь он подбирает свой выбор, и работа просто не одна Он будет знать, куда Что касается вас и зимы, это может быть холодно Но это не останавливает дождь Отверстия в крыше Сделайте так, чтобы сухая потерянная игра Лестничная площадка всегда мокрая Но ваше удивление, если мои Слезы высохнут в ваших плачущих глазах Теперь, когда мальчик, он возвращается домой Но это не так хорошо для вас Начиная с того времени давно Вы знаете, что многое верно Так высушите глаза И попрощаться Потому что он просто не тот Определите, какой путь выполнить Собираюсь решить, в какую сторону Что касается меня, то же самое старое дерьмо Меня мешает Я никогда не был в состоянии Забрать меня с земли Всегда были большие планы Но они всегда в работе И я клянусь, что они расплатятся Если моя любовь не выйдет первым Ну вот я снова Я не знаю, прав ли я Но я могу сказать, что я веселюсь Поэтому я даю ему еще один выстрел Потому что эта гонка, это не совсем сделано Я ударился о землю и бежал Собираюсь ударить по земле и бежать Собираюсь решить, какой способ запустить Собираюсь ударить по земле и бежать И мой младший брат поднимает ад Жизнь в Техасе