Lucero - No Roses No More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Roses No More» из альбома «Lucero» группы Lucero.
Текст песни
ain’t no roses no more, it’s not like it was before she had them tears in her eyes, ain’t no roses no more it’s yourself you adore, so just go ahead, say goodbye, you don’t care if it’s right it’s time to go, well that’s all that you know so just tell her true, you’re not coming back tonight like the waves in the sea, you won’t never catch me I crash on your shores and I’m gone, like the stars in the sky plain to see with your eyes, but I’m far out of reach and too hard to hold and now I’m getting old, only so much time and I’m taking what’s mine, so just tell her true, you’re not coming back tonight ain’t no roses no more, not like it was before she had them tears in her eyes, ain’t no roses no more, now it’s yourself you adore, now, all she’s got; tears in her eyes you said goodbye, she was so strong don’t mean it’s not wrong, so just tell her true you’re not coming back tonight, hell, it won’t hurt you, you’ll be just fine
Перевод песни
Уже не розы, не так, как раньше У нее были слезы на глазах, не больше роз вы сами обожаете, так что просто вперед, попрощайтесь, вам все равно, если это правильно пришло время идти, ну это все, что ты знаешь так что просто скажи ей правду, ты не вернешься сегодня вечером как волны в море, ты никогда не поймешь меня, я рушился на твоих берегах, и я ушел, как звезды в небе ясно видеть ваши глаза, но я далеко вне досягаемости и слишком сложно провести и теперь я старею, только так много времени и я беру то, что принадлежит мне, поэтому просто скажите ей правду, вы не вернетесь сегодня ночью уже не розы, не так, как раньше У нее были слезы на глазах, уже нет роз, теперь теперь ты обожаешь, все, что у нее есть; слезы на глазах вы попрощались, она была такой сильной не означает, что это не так, так что просто скажи ей правду Ты не вернешься сегодня вечером, черт возьми, это не повредит тебе, ты будешь просто в порядке