Lucero - Last Night In Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Night In Town» из альбома «Nobody's Darlings» группы Lucero.
Текст песни
Bloody knuckles and a broken nose Oh, that’s why I never left home I’ve fought in bars And I’ve fought in the streets Four more years of fightin' 'til they’re done with me Leave it 'til tomorrow 'til you say good bye Ain’t in the mood to watch no one cry Tonights its whiskey, so buy another round Drink it up boys its my last night in town Momma I ain’t you’re only son Ain’t no favorites here, its just how its done Drink it up boys its my last night in town Its too late to turn back now, oh In the mornin' its the wide open road Take it far enough it’ll bring you back home She said «I watched them carry you to the back Couldn’t say good by to you like that» I can always say, «I'm sorry i’s drunk» So many times 'til it doesn’t mean much When I get home the first rounds on me Raise up that glass — good bye Tennessee Momma I ain’t you’re only son Ain’t no favorites here, its just how its done Drink it up boys its my last night in town Its too late to turn back now, oh I can always say, «I'm sorry i’s drunk» So many times 'til it doesn’t mean much When I get home the first rounds on me Drink it up boys — good bye Tennessee Momma I ain’t you’re only son Ain’t no favorites here, its just how its done Drink it up boys its my last night in town Its too late to turn back now, oh
Перевод песни
Кровавые суставы и сломанный нос О, вот почему я никогда не уходил из дома Я сражался в барах И я сражался на улицах Еще четыре года борьбы, «Пока они со мной не уйдут» Оставьте это до завтра », пока вы не скажете до свидания Не в настроении смотреть, как никто не плачет Tonights его виски, так что купите еще один раунд Выпейте мальчиков своей прошлой ночью в городе Мама, я не ты, только сын Здесь нет фаворитов, просто как это делается Выпейте мальчиков своей прошлой ночью в городе Слишком поздно, чтобы вернуться назад, ох. В утреннюю открытую дорогу Возьмите его достаточно далеко, он вернет вас домой Она сказала: «Я смотрела, как они переносят тебя на спину Не мог бы так хорошо сказать вам » Я всегда могу сказать: «Мне жаль, что я пьян» Так много раз, пока это не означает многого Когда я возвращаюсь домой, первые раунды на меня Поднимите этот стакан - до свидания, Теннесси Мама, я не ты, только сын Здесь нет фаворитов, просто как это делается Выпейте мальчиков своей прошлой ночью в городе Слишком поздно возвращаться, о, я всегда могу сказать: «Прошу прощения, я пьян» Так много раз, пока это не означает многого Когда я возвращаюсь домой, первые раунды на меня Пейте его мальчиками - до свидания, Теннесси Мама, я не ты, только сын Здесь нет фаворитов, просто как это делается Выпейте мальчиков своей прошлой ночью в городе Слишком поздно возвращаться, о