Luca Carboni - Chicchi Di Grano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Chicchi Di Grano» из альбомов «Una Rosa Per Te» и «Luca Carboni» группы Luca Carboni.
Текст песни
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra Canticchiavi sempre «ra ra ra ra ra» e mi stavi sempre vicino vicino dicevi dai… dai che facciamo un bambino mi piaci cosìnon cambiare mai E stavamo in silenzio anche per ore dopo avere giocato tra le lenzuola bianchi e distesi nel buio… i nostri corpi Mentre le anime unite… andavano su Poi come foglie d’autunno… Un colpo di vento ci ha portati via Come chicchi di grano una mano ci ha presi e ci ha buttati lontano… Ra ra ra ra ra ra ra ra ra Che strana la vita che cos'èl'amore tu adesso ci credi o non ci credi più e in un minuto quante cose si possono fare un minuto, un minuto… quanto puòdurare… Cosìogni tanto mi chiedo… dove sarai adesso Con chi ridi contenta chi non deve cambiare da quale corpo il corpo… s'èfatto imbrogliare Dentro a quale silenzio… vi lasciate morire Poi come foglie d’autunno un colpo di vento ci spazza via Come chicchi di grano buttati per caso in un campo cresciamo Magari forse ci amiamo Ma poi ci scontriamo e non ci si incontra più…
Перевод песни
Ra ra ra ra ra ra ra Всегда гудит «ra ra ra ra» И ты всегда был рядом со мной Ты сказал ... от того, что мы делаем ребенком Мне нравится никогда не менять И мы тоже молчали часами После игры между листами Белый и лежащий в темноте ... наши тела Поскольку объединенные души ... продолжались тогда как осенние листья ... Взрыв ветра унес нас Как зерна пшеницы Одна рука взяла нас и отбросила нас ... Ra ra ra ra ra ra ra Странно, какая жизнь любовь Теперь вы верите в это или больше не верите И в считанные минуты сколько можно сделать Одна минута, одна минута ... сколько можно ... Поэтому я так много спрашиваю ... где ты сейчас С кем вы смеетесь Кому не нужно менять Из какого тела тело ... должно было обмануть В какой тишине ... вы позволили себе умереть Затем, когда осенние листья Ветер дует нас Как зерна пшеницы Случайно выстрелил в поле, которое мы выращиваем Возможно, мы тебя любим Но тогда мы сталкиваемся, и мы больше не встречаемся ...