Luca Brasi - Theme Song from Hq текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Theme Song from Hq» из альбома «Extended Family» группы Luca Brasi.
Текст песни
This premise is easier said than done At least I’m not the only one We’re in this together And under the bridge is where you’ll find us Bottles and demons left behind us These timely reminders We’ve got the excitement gang behind us I won’t put it on the forty-five I ain’t got no fucking record player But the song’s on repeat in my head Picking the bones of what I’ve got left That same old feeling burning in my chest To a room full of screaming friends Empty bottles, full hearts, and no regrets This beaten guitar with the good time dents Another no care consequence Of burning it at both ends Again and again (again and again) Sick from my phone and I’m sick from from my coke Well I’m sick to my throat And not just from who I once was It’s just gonna happen I won’t put it on the forty-five I ain’t got no fucking record player But the song’s on repeat in my head Picking the bones of what I’ve got left That same old feeling burning in my chest To a room full of screaming friends Empty bottles, full hearts, and no regrets I won’t put it on the forty-five I ain’t got no fucking record player But the song’s on repeat in my head (In my head) Picking the bones of what I’ve got left That same old feeling burning in my chest To a room full of screaming friends Empty bottles, full hearts, and no regrets
Перевод песни
Эта посылка легче сказать, чем сделать, По крайней мере, я не единственный, кто Мы в этом вместе, И под мостом вы найдете нас, Бутылки и демоны, оставленные позади нас. Эти своевременные напоминания, У нас есть волнение, банда позади нас. Я не поставлю это на сорок пять. У меня нет никакого гребаного плеера, но песня повторяется в моей голове, собирая кости того, что у меня осталось, то же самое старое чувство, горящее в моей груди, в комнате, полной кричащих друзей, пустых бутылок, полных сердец, и никаких сожалений, эта битая гитара с хорошим временем вмятинает еще одно, не заботящееся о том, чтобы сжечь ее с обоих концов. Снова и снова (снова и снова) Меня тошнит от моего телефона, и меня тошнит от моей колы. Что ж, меня тошнит от горла, А не от того, кем я когда-то был. Это просто случится. Я не поставлю это на сорок пять. У меня нет никакого гребаного плеера, Но песня повторяется в моей голове, Собирая кости того, что у меня осталось, То же самое старое чувство, горящее в моей груди, В комнате, полной кричащих друзей, Пустых бутылок, полных сердец и никаких сожалений. Я не поставлю это на сорок пять. У меня нет никакого гребаного плеера, Но песня повторяется в моей голове (в моей голове) , собирая кости того, что у меня осталось, То же самое старое чувство, горящее в моей груди, В комнате, полной кричащих друзей, Пустых бутылок, полных сердец и никаких сожалений.