Luca Brasi - Splitting Trees текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Splitting Trees» из альбома «Extended Family» группы Luca Brasi.
Текст песни
What’s this gonna change? My man, I’ll show you in three Every breath I’ve exhaled, every mile I’ve pumped Is one I’ve been holding Concrete hidden passion Our skin worn thin, perforated and torn Our family extended In this way our brothers are formed And what I’ve seen is more than lightning splitting trees Been a voyeur for far too long than I care to remember I’ve been twisting these caps between finger and thumb There’s four in a panic of what we’ve become, not what we’ve come from Static air driven machines Existence formed to breathe To count past four, past my attention span To count and make this count There’s a moon amongst us of fear Every passing summer marks another older year And what I’ve seen is more than lightning splitting trees Been a voyeur for far too long than I care to remember I’ve been twisting these caps between finger and thumb There’s four in a panic of what we’ve become, not what we’ve come from And what I’ve seen is more than lightning splitting trees Been a voyeur for far too long than I care to remember I’ve been twisting these caps between finger and thumb There’s four in a panic of what we’ve become, not what we’ve come from
Перевод песни
Что это изменит? Мой друг, я покажу тебе через три. Каждый вдох, который я выдыхал, каждая миля, которую я перекачивал, - это та, которую я держал в руках, скрытая страсть, наша кожа изношена, тонкая, перфорированная и разорванная, наша семья расширена таким образом, наши братья сформированы, и то, что я видел, - это больше, чем раскалывание молний, деревья были вуайеристом слишком долго, чем я хочу помнить. Я крутил эти кепки между пальцами и большим пальцем, Четверо в панике о том, кем мы стали, а не о том, откуда мы пришли. Статические машины, управляемые воздухом, созданы для того, чтобы дышать, чтобы считать прошлое четыре, мимо моего внимания, чтобы считать и сделать это, среди нас есть Луна страха, каждое лето знаменует еще один более старый год, и то, что я видел, больше, чем молния, расщепляющая деревья, была вуайеристом слишком долго, чем я хочу помнить. Я крутил эти кепки между пальцами и большим пальцем, Четверо в панике о том, кем мы стали, а не о том, откуда мы пришли. И то, что я видел, - это больше, чем молния, раскалывающая деревья, Была вуайеристом слишком долго, чем я помню. Я крутил эти кепки между пальцами и большим пальцем, Четверо в панике о том, кем мы стали, а не о том, откуда мы пришли.