Luca Brasi - Like a Charm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like a Charm» из альбома «Extended Family» группы Luca Brasi.
Текст песни
Give me more than hope Of this I’m running low Home is more people Any fucking place This is taking back This is making up For every last second Unrequited love I’ve carried this long like a charm Fuck the drab Fuck the dreary Fuck world weary Today is a means to an end Tomorrow the hinge on which my hope swings And I know (I know) I’ll always thaw out if ever I’m cold And I know (I know) There’s nothing more honest than hope I’d sweat bullets to come home Reclaim the place where I’m sure Drift into nothing Sinking into everything Should be nothing other than it is Nerves and frayed edges Tough to resist I’ve carried this long like a charm But if this is all I’m grateful for If this is it I’ll smile and be reborn for less of the selfish bliss Of your company And everything you’ve done for me Fuck the drab Fuck the dreary Fuck world weary Today is a means to an end Tomorrow the hinge on which my hope swings And I know (I know) I’ll always thaw out if ever I’m cold And I know (I know) There’s nothing more honest than hope There’s nothing more honest than hope
Перевод песни
Дай мне больше, чем надежду На это, я на исходе. Дом-это больше людей, В любом чертовом месте. Это возвращает нас назад. Это восполняет Каждую секунду Безответной любви, Которую я так долго носил, как очарование. К черту серость , к черту унылый мир, уставший. Сегодня-это путь к концу. Завтра петля, на которой моя надежда качается, И я знаю (я знаю) , я всегда буду оттаять, если когда-нибудь мне будет холодно, И я знаю (я знаю). Нет ничего более честного, чем надежда, Что я вспотею, когда вернусь домой. Вернуть место, где я уверен, Дрейфует в ничто, Погружаясь во все, Не должно быть ничего, кроме Нервов и потрепанных краев, Трудно сопротивляться, Я так долго носил это очарование. Но если это все, за что я благодарен. Если это так ... Я улыбнусь и переродлюсь за меньшее эгоистичное блаженство Твоей компании И за все, что ты сделал для меня. К черту серость , к черту унылый мир, уставший. Сегодня-это путь к концу. Завтра петля, на которой моя надежда качается, И я знаю (я знаю) , я всегда буду оттаять, если когда-нибудь мне будет холодно, И я знаю (я знаю). Нет ничего честнее надежды. Нет ничего честнее надежды.