Luc De Larochellière - Six pieds sur terre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Six pieds sur terre» из альбома «Voix croisées» группы Luc De Larochellière.
Текст песни
Et quand ils meurent il en naît aussitôt L’histoire pourrait en dresser toute une liste Oh! Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! Six pieds sur terre il y a trop de crétins Qui nous assomment juste pour se faire la main Et qui aspirent a devenir ministres Oh! mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! Oh! l’enfer existe Six pieds sur terre il y a trop de bourreaux Qui assassinent comme on fait un boulot Pour la petite famille et le compte en suisse Oh! mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! Six pieds sur terre il y a trop de croulants Révolutionnaires du recommencement Est-ce bien vrai que la mort est l’unique justice? Oh! alors si c’est vrai, si c’est vrai j’insiste Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! Oh! alors si c’est vrai, si c’est vrai j’insiste Mon dieu, promets-moi que l’enfer existe! L’enfer existe Oh L’enfer existe Oh
Перевод песни
И когда они умирают, он рождается сразу История могла составить целый список О! Боже, обещай мне, что ад существует! Боже, обещай мне, что ад существует! Шесть футов на земле слишком много идиотов Кто нас сбивает, чтобы получить ваши руки И кто стремится стать министром О! мой бог, обещай мне, что ад существует! Боже мой, пообещай мне, что ад существует! О! ад существует Шесть футов на земле слишком много палачей Кто убивает, как один делает работу Для небольшой семьи и счета в Швейцарии О! Боже мой, пообещай мне, что ад существует! Боже, обещай мне, что ад существует! Шесть футов на земле слишком много падений Революционеры возобновления Правда ли, что смерть - единственная справедливость? О! тогда, если это правда, если это правда, я настаиваю Боже, обещай мне, что ад существует! О! тогда, если это правда, если это правда, я настаиваю Боже, обещай мне, что ад существует! Ад существует о Ад существует о