Luc De Larochellière - Sauvez mon âme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sauvez mon âme» из альбома «En bref» группы Luc De Larochellière.
Текст песни
(Sauvez mon me, Sauvez mon me, h, h) On se runi plusieurs fois par semaine (oh, oh, oh) On se vide la tete question de faire la fete (ouais) On lve les bras ou se les mets en crois (ha, ha, ha) On reste ensemble car rien ne nous ressemble Sauvez mon me (Sauvez mon me) Sauvez mon me (Sauvez mon me) Halleluja Mon pasteur est un homme fort beau et blanc, (ha, ha, ha) Aux yeux brillants, la bouche pleine de dents (oh, ouais) Un homme moral qui n’aime pas les pdales (morale) Qui a recu tous les dons de l’esprit (il a dit) Sauvez mon me (Sauvez mon me) Sauvez mon me (Sauvez mon me) Halleluja Mon pasteur va commencer son discourt (comme toujours) Il parlera de Dieu et son amour (beau discourt) Il nous dira que la vie n’est pas sur terre (quel enfer) Il faut se priver ou bien on est damn (h, h) Mon pasteur vie dans la belle grande maison (du seigneur) Il roule dans la Cadillac de Dieu (oui, bon dieu) C’est pour lui qu’il a laiss son travail (bonne raison) Il a besoin d’argent pour continuer (sa mission) Sauvez mon me (Sauvez mon me) Sauvez mon me (Sauvez mon me Halleluja) Halleluja On se runi plusieurs fois par semaine (oh, oh, oh) On se vide la tete question de faire la fete (ouais) On lve les bras ou se les mets en crois (ha, ha, ha) On reste ensemble car rien ne nous ressemble On reste ensemble car rien ne nous ressemble On reste ensemble car rien ne nous ressemble Sauvez mon me (wooooooo) Sauvez mon me (h, h) Sauvez mon me (wooooooo) Sauvez mon me (h, h)
Перевод песни
(Спаси меня, Спаси меня, ч, ч) Мы встречаемся несколько раз в неделю (о, о, о) Мы опустошаем главный вопрос, чтобы сделать партию (да) Один поднимает оружие или ставит их в крест (га, га, га) Мы остаемся вместе, потому что ничего не напоминает нас Запомнить меня (Спаси меня) Запомнить меня (Спаси меня) Halleluja Мой пастор - очень красивый и белый человек (га, га, га) С яркими глазами, рот, полный зубов (о, да) Моральный человек, которому не нравятся педали (моральные) Кто получил все дары духа (он сказал) Запомнить меня (Спаси меня) Запомнить меня (Спаси меня) Halleluja Мой пастор начнет свой дискурс (как всегда) Он будет говорить о Боге и его любви (прекрасный дискурс) Он скажет нам, что жизнь не на земле (какой ад) Мы должны лишить себя, или мы прокляты (h, h) Мой пастор живет в прекрасном большом доме (Господа) Он катится в Кадиллаке Бога (да, добрый Бог) Для него он оставил свою работу (повод) Ему нужны деньги, чтобы продолжить (его миссия) Запомнить меня (Спаси меня) Запомнить меня (Сохраните мою Аллилуйю меня) Halleluja Мы встречаемся несколько раз в неделю (о, о, о) Мы опустошаем главный вопрос, чтобы сделать партию (да) Один поднимает оружие или ставит их в крест (га, га, га) Мы остаемся вместе, потому что ничего не напоминает нас Мы остаемся вместе, потому что ничего не напоминает нас Мы остаемся вместе, потому что ничего не напоминает нас Сохраните меня (wooooooo) Сохраните меня (h, h) Сохраните меня (wooooooo) Сохраните меня (h, h)