Lubjan - Picture in the Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Picture in the Sun» из альбома «HIATUS HERNIA» группы Lubjan.
Текст песни
I’m fallin' down And my mind runs to you I am a picture in the sun Take it and hang it In your room of blue Where I said goodbye I would like to flee from memory Do you think of me? Do you think of me? Oh… but I still can hear you say That you don’t love me… If this story doesn’t really matter What of all our days together? You said love can never last forever And I’ll never feel the same again I’m a picture in the sun And I’ll survive… I’ll go away With myself I will stay I am a picture in the sun Take me or sell me Just one year ago You were holding me The sand was soft and warm under the moon The sea was over me The sea was in between If this story doesn’t really matter What of all our days together? You said love can never last forever And I’ll never feel the same again I’m a picture in the sun And I’ll survive…
Перевод песни
Я падаю, И мой разум бежит к тебе. Я-фотография на солнце, Возьми ее и повесь в своей комнате синего Цвета, где я попрощался. Я хотел бы сбежать из памяти. Ты думаешь обо мне? Ты думаешь обо мне? О... но я все еще слышу, как ты говоришь, Что не любишь меня... Если эта история не имеет значения, Что из всех наших дней вместе? Ты сказала, что любовь не может длиться вечно. И я больше никогда не буду чувствовать то же самое. Я-картина на солнце, И я выживу... Я уйду С собой, я останусь. Я-картина на солнце, Возьми меня или продай мне всего год назад, Ты держал меня, песок был мягким и теплым под луной, Море было надо мной, море было между нами. Если эта история не имеет значения, Что из всех наших дней вместе? Ты сказала, что любовь не может длиться вечно. И я больше никогда не буду чувствовать то же самое. Я-картина на солнце, И я выживу...