Lubjan - I Am Nowhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Nowhere» из альбома «1(OneUno)» группы Lubjan.
Текст песни
Don’t let the time deceive you Tomorrow or today In your dreaming head You can’t sleep in your bed And I hear you screaming like a fool What is thinking for If you almost lost your mind And your narrow days? It’s all I have to say today This is all about your wounded pride And my silent love Love is all there is Pain won’t take you by surprise Tell me your secret tonight You will knock on my door, There’ll be an answer for you Love is all there is Pain won’t take you by surprise Tell me your secret tonight You will knock on my door, There’ll be an answer for you You were as fair As a garden in flower but There’s more that meets the eye A long shadow in the bleak, street light Covers your shame Love is all there is Pain won’t take you by surprise Tell me your secret tonight You will knock on my door, There’ll be an answer for you Love is all there is Pain won’t take you by surprise Tell me your secret tonight You will knock on my door, There’ll be an answer for you In the calm and peaceful night While you’re walking on tip toe I can feel this emtyness, Loneliness and innocence Now I’d like to fly away I don’t know but I am nowhere Love is all there is Pain won’t take you by surprise Tell me your secret tonight You will knock on my door, There’ll be an answer for you Love is all there is Pain won’t take you by surprise Tell me your secret tonight You will knock on my door, There’ll be an answer for you Don’t let the time deceive you Tomorrow or today In your dreaming head
Перевод песни
Не позволяй времени обмануть тебя Завтра или сегодня В твоей голове сновидений, Ты не можешь спать в своей постели, И я слышу, как ты кричишь, как дурак. О чем ты думаешь? Если ты чуть не сошел с ума, И твои узкие дни? Это все, что я должен сказать сегодня. Все дело в твоей израненной гордости И моей безмолвной любви. Любовь-это все, что есть. Боль не застигнет тебя врасплох. Расскажи мне свой секрет этой ночью, Ты постучишься в мою дверь, И я дам тебе ответ. Любовь-это все, что есть. Боль не застигнет тебя врасплох. Расскажи мне свой секрет этой ночью, Ты постучишь в мою дверь, Ответ будет за тебя, Ты был справедлив, Как сад в цветке, но Есть еще что-то, что встречает глаз, Длинная тень в мрачном, уличном свете Скрывает твой стыд. Любовь-это все, что есть. Боль не застигнет тебя врасплох. Расскажи мне свой секрет этой ночью, Ты постучишься в мою дверь, И я дам тебе ответ. Любовь-это все, что есть. Боль не застигнет тебя врасплох. Расскажи мне свой секрет этой ночью, Ты постучишься в мою дверь, И ответ будет для тебя В спокойной и спокойной ночи, Пока ты идешь на цыпочках. Я чувствую эту эмоциональность, Одиночество и невинность. Теперь я хочу улететь. Я не знаю, но я нигде. Любовь-это все, что есть. Боль не застигнет тебя врасплох. Расскажи мне свой секрет этой ночью, Ты постучишься в мою дверь, И я дам тебе ответ. Любовь-это все, что есть. Боль не застигнет тебя врасплох. Расскажи мне свой секрет этой ночью, Ты постучишься в мою дверь, И я дам тебе ответ. Не позволяй времени обмануть тебя Завтра или сегодня В твоей голове мечты.