Luar Na Lubre - Cantiga de Falván текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с галисийского на русский язык песни «Cantiga de Falván» из альбома «Plenilunio» группы Luar Na Lubre.
Текст песни
Cando quero canto, canto Cando canto canto ben (e) Non se me pon no camiño Arrodeo de ninguen (e) Ai Amor, arrodeo de ninguen (e) Se en Galiza traballasen Os que arruban o diñeiro Medraria pan na artesa E millo no cabaceiro Ai Amor, e millo no cabaceiro A vida que leva o probe E como a vida de un grilo Polo dia moita fame Pola noite moito frio Ai Amor, pola noite moito frio Esta noite ha de chover Que leva cercado a lua Para uns e sinal de fame Para outros de chea e fartura Ai Amor, para outros de chea e fartura Voa unha vella cantiga Entre as uces de falvan (e) Que me rouba o sentimento E me traba como un can (e) Ai Amor, e me traba como un can (e) (Tradicional) Arreglos: D. Sisto Canciones del mundo
Перевод песни
Когда я хочу, сколько, сколько, Когда, сколько, как хорошо (и) Не если это ставит меня на путь Арродео из нингвина (и) Ай лав, арродео из нингвена (и) Если в Покемоне работают Те, кто arruban деньги Медресе хлеб в artesa И кукуруза в кабасейро Ай любовь, и кукуруза на кабасейро Жизнь, которая ведет попытку. И как жизнь сверчка Днем очень голодна. Ночью очень холодно, Ай любовь, ночью очень холодно. Этой ночью будет дождь, Который ведет, окруженный луной, За каждым знаком голода, За другими полной и изобилие Любви, за другими полной и изобилие Мух, старая Песнь Среди льдов не умирает (и) Я краду это чувство, И я зависаю, как собака (и) Ai Love, и я цепляюсь, как собака (и) (Традиционный) Установите музыку: D. Sisto Canciones del mundo