Lu - Se текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se» из альбома «Lu» группы Lu.
Текст песни
y aunque yo no estaba sola si me hundia en mi soledad es por eso que de un dia a otro te crei amar que no viste mas alla de tu verdad en mi verdad hoy te doy mi realidad y tu te escondes sin hablar que… (te escondes) que es lo que hay en tu cabeza ya no se (te escondes) ya no se ni que pensar y se que nunca entrare en tu corazon no se si logre acercarme y me apartaste con tu muro ya. se lo que hay detras de ese triste y loco corazon mascaras que. cubren y protegen todo tu dolor y se que amaras y te amaran y nunca mas tendras que esconder esa ternura que te llene mucho mas y aunque seamos nuevamente extraos tu felicidad conmigo o sin mi me basta y esta es una cancion mas. que… (te escondes) que es lo que hay en tu cabeza ya no se (te esondes) ya no se ni que pensar y se que nunca entrare en tu corazon no se si logre acercarme y me apartaste con tu muro ya…(te escondes) ya me basta es suficiente y creo que (te escondes) creo que empiezo a comprender por fin que nunca te podre odiar ni amar y no es que yo asi lo quise pero asi tiene que ser y ahora lo se
Перевод песни
и хотя я был не одинок если я погрузился в свое одиночество Вот почему я верил тебе изо дня в день То, что вы не видели за пределами своей правды в моей правде Сегодня я даю вам свою реальность, и вы прячете без разговора что да (Вы спрятаетесь), то, что у вас в голове больше нет (Ты скрываешься) Я даже не знаю, что думать, и я знаю Я никогда не войду в твоё сердце Я не знаю, смогу ли я приблизиться, и ты забрал меня со своей стеной и. Я знаю, что стоит за этим грустным и сумасшедшим сердцем. маски. Покрыть и защитить всю свою боль И я знаю, что ты любишь и любишь, и у тебя никогда не будет Это скрывает эту нежность, которая наполняет вас гораздо больше и даже если мы снова будем вашим счастьем Со мной или без меня достаточно, и это еще одна песня. что да (Вы прячете), то, что у вас в голове больше нет (Ты есть) Я даже не знаю, что думать, и я знаю Я никогда не войду в твоё сердце Я не знаю, смогу ли я приблизиться, и ты забрал меня со своей стеной Уже ... (ты прячешь) Достаточно, и я думаю (Ты прячешь) Я думаю, что я начинаю понимать, наконец, что Я никогда не могу ненавидеть или любить тебя и это не то, что я хотел так, но это должно быть и теперь я знаю