Lowkey - Just Shine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Shine» из альбома «Uncensored» группы Lowkey.
Текст песни
Yeah Yeah This is for my sister and my boy D, yeah, for you too Just shine, shine like you know you can It’s your life and I can’t hold your hand You never know when your time will be done So just shine, shine brighter than the sun Just shine, there’s nothing you’ve got to hide Show the world you’ve got inside Cause you’ve only got one time Just shine x5 1st verse Blad we go so far back we had mad fights nowadays we both laugh at You the only one that stuck with me through the thick and thin But I took you for granted and that’s the wickedist ting. I trust you and that’s all I can ask for, So my marge is your marge blad my yard’s yours People think i’m too hard on you but don’t rap if there’s suttin that you can rather do If you do wanna rap, then show me why, there’s no time to be intimid blad don’t be shy You can’t use them stupid excuses with me because there’s so much more than you can achieve Just come out of your shell, don’t be ashamed of your skill, be proud of yourself Listen I ain’t going on fuckery, but I want you to have success as much as me I don’t want you just being my hype man trust me blad you can bust if I can When I see you lacking focus I get qutie mad, you should be getting the exposure that i’ve had If you don’t want it, that’s cool with me, you ain’t just some breh that went school with me I’m a person you’ve got nothing to prove to and I know nowadays I don’t check you as much as I used to 2nd verse For my sister … Aisha, my beautiful survivor, from now on I do my best to be nicer My brother left us with a burden that we carry but you were born to shine you deserve to be happy I know I play my music loud when you’re trying to sleep but i’ll do anything just to seeing you smilin' at me When I look in those big brown eyes, I know without you i’m like clouds without the sky When I was young I would steal your sweets and take your money, no matter how much I met you with hate you’d love me You used to draw in the corner and just think quietly, your determination and strength has inspired me Time flies and now we’re both grown up, but it’s unfair that you’ve been through so much But please don’t let it get you down, don’t let the past upset you now Cause the mind gets tortured by over-analysis, look your gorgeous you know that you’re talented Do all the things that you love to do, there ain’t a man on this Earth good enough for you When I say we can get hit by a comet, this is honest, live for today cause tomorrow isn’t promised If you need me, never try to hesitate, i’m here for you, anytime, any place
Перевод песни
Ага-ага Это для моей сестры и моего мальчика D, да, для вас тоже Просто сияй, сияй, как будто знаешь, что можешь Это твоя жизнь, и я не могу держать тебя за руку Вы никогда не знаете, когда ваше время будет сделано Так что просто сияй, сияй ярче солнца Просто сияй, тебе нечего скрывать Покажите миру, что у вас внутри Потому что у тебя только один раз Просто блеск x5 1-й стих Blad, мы зашли так далеко, что у нас были безумные бои, в наши дни мы оба смеемся над Тобой, единственным, кто застрял у меня через толстый и тонкий Но я принял вас как должное, и это злой урок. Я доверяю тебе, и это все, что я могу попросить, Так что моя маржа - это твоя плацдарм, мой двор Люди думают, что я слишком тяжела для тебя, но не рэп, если есть суттин, что ты можешь скорее, если вы хотите рэпа, тогда покажите мне, почему, нет времени, чтобы быть запуганным стесняйся Вы не можете использовать их глупые оправдания со мной, потому что их гораздо больше, чем вы Может достичь Просто выходите из своей раковины, не стесняйтесь своего мастерства, гордитесь собой Слушай, я не собираюсь трахаться, но я хочу, чтобы ты добился успеха так же сильно, как и меня Я не хочу, чтобы ты просто был моим человеком, который доверял мне, ты можешь разрушить, если я смогу Когда я вижу, что вам не хватает фокуса, я получаю qutie mad, вы должны получать я имел Если ты не хочешь этого, это круто со мной, ты не просто немного, Школа со мной Я человек, которому вам нечего доказывать, и я знаю, что сейчас я не проверяю вы столько, сколько я использовал для 2-го стиха Для моей сестры ... Айша, моя прекрасная выжившая, отныне я делаю все возможное, чтобы быть приятнее Мой брат оставил нас с бремени, которое мы носим, но вы родились, чтобы сиять заслуживают счастья Я знаю, что я играю свою музыку громко, когда ты пытаешься спать, но я сделаю все просто чтобы увидеть, как ты улыбаешься мне. Когда я смотрю в эти большие карие глаза, я знаю без тебя, я как облака без небо Когда я был молод, я бы украл твои сладости и взял твои деньги, независимо от того, как много я встретил тебя с ненавистью, ты бы любил меня. Ты рисовал в углу и просто думал спокойно, свою решимость и Сила вдохновила меня Время летит, и теперь мы оба взрослые, но несправедливо, что вы были Через столько Но, пожалуйста, не позволяйте этому сбивать вас, не позволяйте прошлому вас расстраивать Потому что ум подвергается пыткам за счет чрезмерного анализа, смотрите, что вы великолепны, вы знаете, что ты талантливый Делайте все, что вы любите делать, нет человека на этой Земле достаточно для вас Когда я говорю, что мы можем попасть в комету, это честно, жить на сегодняшний день завтра не обещано Если вы нуждаетесь во мне, никогда не пытайтесь колебаться, я здесь для вас, в любое время и в любом месте